tus cosas ocupan demasiado espacio
your things take up too much space room
demasiado ocupado oor Engels
demasiado ocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
too busy
Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
I intended to go with her, but I was too busy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su mente era un torbellino, demasiado ocupada asimilando las terribles implicaciones de las palabras de Juan.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Los inspectores están demasiado ocupados.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía escuchar a Nick diciendo algo, pero estaba demasiado ocupada luchando con los controles para preocuparse por eso.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
El agresor estaba demasiado ocupado intentando arrancarle la ropa al muchacho como para percatarse de su presencia.
She-- She didn' t wantto make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
¿Es posible que tuvieran las manos demasiado ocupadas con el propio Pern?
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Están demasiado ocupados matándose entre sí, supongo.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Estaba demasiado ocupado protegiéndola.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Supongo que habrás estado demasiado ocupado para ir a comprar uno.
Do you have a permit?Literature Literature
Supongo que habrás estado demasiado ocupado para llamarme, incluso después de aquel beso de tornillo que nos dimos.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Por lo general estaba demasiado ocupado lidiando con el arrendamiento de Talla Dileas.
Fast for a biped?Literature Literature
¿Estás demasiado ocupado follando para estar ahí por mí, por nuestra propia hija?
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy demasiado ocupada vomitando...
You mean like rubber stamps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero parece que estabas demasiado ocupado para rescatarme por segunda vez.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
Si le hubiera alcanzado, habría estado demasiado ocupado devorándolo para aullar.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Había estado demasiado ocupada deleitándose con fotos suyas sin camisa, en alguna exótica isla.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
—preguntó, aunque sabía que el lobo estaba demasiado ocupado como para responder.
Do you want my apartment?Literature Literature
—Daisy está demasiado ocupada para preocuparse por mí.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Estarían demasiado ocupadas echándomelos a mí.
Do you have any complaints?Literature Literature
Demasiado ocupada pensando que todo lo que ella tenía era lo mejor.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
¿Estás demasiado ocupado para despedirte?
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Estás demasiado ocupado para escuchar la conversación?
I understand the point that is being madeLiterature Literature
A Gillian le habría gustado participar, pero estaba demasiado ocupada intentando ignorar el dolor de las heridas.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Demasiado ocupado con mi trabajo
I' d have been on my own.- Yup?UN-2 UN-2
Había estado demasiado ocupada con sus hermanos pequeños.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Supongo que me estaba sintiendo... no sé... como si estuvieras demasiado ocupada para mí.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
12700 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.