denuncia escrita oor Engels
denuncia escrita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
written complaint
El ombudsman está facultado para recibir denuncias escritas procedentes de los ciudadanos.
He was empowered to receive written complaints from citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recepcionar denuncias escritas o verbales relativas a violaciones de los Derechos Humanos;
Shut up. here we goUN-2 UN-2
El Departamento recibe a ciudadanos y examina las denuncias escritas recibidas por el Centro.
I was # when my dad died in a freak accidentUN-2 UN-2
Resueltas sin examinar una denuncia escrita
He is jealousUN-2 UN-2
De las denuncias escritas, 4.219 fueron cerradas para finales de 2000.
I will be avengedUN-2 UN-2
En 2000 se recibieron 816 denuncias escritas y se respondió a 4.347 consultas orales.
How many applications are filed by e-commerce?UN-2 UN-2
Denuncias escritas recibidas
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenUN-2 UN-2
Estaba en el último artículo de denuncia escrito por Mijail Novosyólov.
Just get her homeLiterature Literature
En # se recibieron # denuncias escritas y se respondió a # consultas orales
My jaw achesMultiUn MultiUn
Durante todo este período el Ombudsman recibió # denuncias escritas y # solicitudes verbales
I said I don' t want to see himMultiUn MultiUn
De las denuncias escritas # fueron cerradas para finales de
What' s wrong with that plate?MultiUn MultiUn
a) Recepcionar denuncias escritas o verbales relativas a violaciones de los Derechos Humanos
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyMultiUn MultiUn
El ombudsman está facultado para recibir denuncias escritas procedentes de los ciudadanos.
They took the keys!UN-2 UN-2
Aparte de todo eso, también estaban las denuncias, escritas y orales, que debían recibir y atender.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
Durante todo este período el Ombudsman recibió 4.298 denuncias escritas y 3.145 solicitudes verbales.
Well, just about anything your little heart desiresUN-2 UN-2
El ombudsman está facultado para recibir denuncias escritas procedentes de los ciudadanos
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatMultiUn MultiUn
Descubrimos un libro denuncia... escrito por un ex-miembro de la Iglesia de la mente abierta.
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este juicio ha completado sus denuncias escritas y orales y ahora está siendo objeto de deliberación por la Corte.
Could you please explain in detail?UN-2 UN-2
Varios Estados que no intervienen en las audiencias presentaron sus denuncias escritas en cuanto al fondo de la causa.
Establishment plan formid.ru mid.ru
En esos informes se daba cuenta también de varias denuncias escritas de personas particulares y de organizaciones de derechos civiles
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeMultiUn MultiUn
En esos informes se daba cuenta también de varias denuncias escritas de personas particulares y de organizaciones de derechos civiles.
You should know betterUN-2 UN-2
Las denuncias escritas podrán enviarse por correo o por fax o presentarse al Inspector General en el curso de una inspección.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementUN-2 UN-2
Las denuncias escritas podrán enviarse por correo o por fax o presentarse al Inspector General en el curso de una inspección
If he did, I don' t remember himMultiUn MultiUn
También se envía una copia de la denuncia escrita a las oficinas de trabajo de los distritos respectivos para su examen.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredUN-2 UN-2
En caso adecuado, una investigación podrá ser también abierta como consecuencia de una denuncia escrita presentada por las autoridades de una Parte contratante.
At the end...... he caIled me in tohis deathbedEurLex-2 EurLex-2
3999 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.