derecho de presas oor Engels
derecho de presas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prize law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión de los Derechos de Presos y Detenidos está presidida por el Defensor del Pueblo y la integran:
That' s right, son, goodUN-2 UN-2
En la visita de la semana pasada, siguió refiriéndose a temas como la pobreza y los derechos de presos y pueblos indígenas.
after transfer from animal insulin to human insulinhrw.org hrw.org
Al abordar este capítulo, algunos políticos asimilan determinadas categorías de presos de derecho común a la de presos políticos.
She' s had an abruptionUN-2 UN-2
Al abordar este capítulo, algunos políticos asimilan determinadas categorías de presos de derecho común a la de presos políticos
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?MultiUn MultiUn
Dependencia de Protección de los Derechos de los Presos del Departamento de Centros Penitenciarios
We throw away #, # computers every dayUN-2 UN-2
Dependencia de Protección de los Derechos de los Presos del Departamento de Centros Penitenciarios
Potential of SMEsMultiUn MultiUn
De aceptarse la propuesta del comité, se fortalecerá el derecho de los presos a interponer recursos de apelación
You' re looking goodMultiUn MultiUn
Tiene los derechos de cualquier preso, y esos derechos no son los mismos que tenía ayer.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
De aceptarse la propuesta del comité, se fortalecerá el derecho de los presos a interponer recursos de apelación.
You gotta get in front of those, sonUN-2 UN-2
Trató de liberar su brazo derecho de mi presa de rodilla, y yo aumenté la presión del sacacorchos contra su garganta.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Se han ampliado los derechos de los presos con el derecho a voto.
Craig, where the iron?UN-2 UN-2
Pregunta # de Miguel Angel Martínez Martínez: Derechos humanos de presos cubanos en Estados Unidos
well, do you mind me asking why?oj4 oj4
¿Cómo garantiza el Estado parte la imparcialidad y la independencia de los miembros de la Comisión de los Derechos de Presos y Detenidos establecida en virtud del Real Decreto núm.
Isn' t she just the best?UN-2 UN-2
¿Cómo garantiza el Estado parte la imparcialidad y la independencia de los miembros de la Comisión de los Derechos de Presos y Detenidos establecida en virtud del Real Decreto núm.
I want the robeUN-2 UN-2
· Estuviera contribuyendo de manera efectiva al esfuerzo bélico del enemigo, transportando, por ejemplo, armamento, o si estuviera estrechamente incorporado en el esfuerzo bélico del enemigo (derecho de presa de los beligerantes)
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillUN-2 UN-2
—Hay más grupos de defensa de los derechos de los presos que de los miembros de los programas de protección de testigos.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Actualmente, el Reino de Bahrein cuenta en esta esfera con la Secretaría General del Defensor del Pueblo, la Unidad Especial de Investigación y la Comisión de los Derechos de Presos y Detenidos.
So I finally go in front of the judgeUN-2 UN-2
En realidad, deberían encontrar un equilibrio entre los derechos de preso enunciados en el Convenio Europeo de Derechos Humanos y las restricciones que sean proporcionales al riesgo de que cause daños al público.
We had a hell of a run, manUN-2 UN-2
Una comisión específica designada por el Ministerio de Derechos Humanos y Refugiados de Bosnia y Herzegovina supervisa los derechos de los presos.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveUN-2 UN-2
El respeto de los derechos procesales de los presos siguió siendo una prioridad durante el período que se examina, en particular los derechos de los presos que aguardaban la resolución de recursos de apelación.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesUN-2 UN-2
Por otra parte, también se han dictado órdenes sobre la vigilancia de los derechos de los presos y los centros de detención.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downUN-2 UN-2
Directamente responsable de la violación de los derechos humanos de presos políticos y activistasde la oposición utilizando tratos o castigos crueles, inhumanos o degradantes.
The decision to grant Community assistance should also take account ofEurLex-2 EurLex-2
9248 sinne gevind in 466 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.