los derechos de pesca en estas aguas
fishing rights in these waters
derecho de pesca oor Engels
derecho de pesca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fishing rights
Queda prohibido comprar o transferir desde la RPDC, directa o indirectamente, derechos de pesca.
It shall be prohibited to purchase or transfer, directly or indirectly, fishing rights from the DPRK.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) autorización: licencia, permiso especial de pesca y derechos de pesca en términos de esfuerzo pesquero;
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryEurLex-2 EurLex-2
en concepto de derechos de pesca en el período
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BMultiUn MultiUn
Los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca (artículo # del Reglamento) (votación
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employeroj4 oj4
Valor de las cuotas y otros derechos de pesca
What, you think that' s funny?Eurlex2019 Eurlex2019
- la atribución inicial y la duración de los derechos de pesca;
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?EurLex-2 EurLex-2
Estudio sobre los derechos de pesca de los indígenas en los mares;
It is possible to reconcile these two.UN-2 UN-2
Debemos hablar de los derechos de pesca.
Tomorrow only comes to those who make it through todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Añaden que estas posibilidades de pesca son necesariamente derechos de pesca cuantificados.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Informe Los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca [#/#(INI)]- Comisión de Pesca
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayoj4 oj4
Y el derecho de pesca, y el de navegación, todos.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Los destructores suecos rodeaban Oslo; otra discusión sobre derechos de pesca.
He said there are consequencesLiterature Literature
Informe sobre los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca (COM #- #/#(INI))- Comisión PECH
On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majestyoj4 oj4
Queda prohibido comprar o transferir desde la RPDC, directa o indirectamente, derechos de pesca.
the king has killed himselfEurlex2019 Eurlex2019
Ahora nos miramos desde islas separadas y peleamos como dos Señores de la Tierra por derechos de pesca.
Your mother says breakfast' s ready!Literature Literature
La definición de los derechos de pesca por los pescadores es la solución que la ciencia pesquera recomienda.
Andrée' s lover brought her hereEurLex-2 EurLex-2
sobre los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca
They' re at the hospitalnot-set not-set
De todos modos, Kurt Dinsmark no tendría derechos de pesca, era un hijo menor...
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
por el titular del derecho de pesca en aguas situadas en terrenos de dominio público,
[ McGuinness ]People who want you aliveEurLex-2 EurLex-2
En el marco de tal analogía, el derecho de pesca con caña podría equipararse a una licencia.
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Ingresos derivados del arrendamiento de cuotas u otros derechos de pesca
They' re at the hospitalEurlex2019 Eurlex2019
Derechos de pesca de los nativos
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsUN-2 UN-2
—Mi buen amigo, George preside el comité de Derechos de Pesca.
And soon you will leave meLiterature Literature
Esa organización también ha otorgado derechos de pesca a algunas entidades, otorgándoles el estatuto de no miembros cooperantes.
No, you can' t... no, don' t do that to meUN-2 UN-2
b) autorización; licencia, permiso especial de pesca y derechos de pesca en términos de esfuerzo pesquero;
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
Pagos de arrendamiento/alquiler de cuotas u otros derechos de pesca
Separate technical unitEurLex-2 EurLex-2
11327 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.