los derechos de pesca en estas aguas oor Engels
los derechos de pesca en estas aguas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fishing rights in these waters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las posibilidades de pesca de los buques de la UE en las aguas de Noruega y de las Islas Feroe y en las aguas de la UE en relación con las poblaciones compartidas, gestionadas conjuntamente o intercambiadas con estos países, así como las posibilidades de pesca en las aguas de la UE de los buques que enarbolan pabellón de Noruega o de las Islas Feroe, se establecen cada año previa consulta sobre los derechos de pesca reconocidos de conformidad con el procedimiento previsto en los acuerdos o protocolos sobre las relaciones pesqueras con estos países
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyoj4 oj4
Las posibilidades de pesca de los buques de la UE en las aguas de Noruega y de las Islas Feroe y en las aguas de la UE en relación con las poblaciones compartidas, gestionadas conjuntamente o intercambiadas con estos países, así como las posibilidades de pesca en las aguas de la UE de los buques que enarbolan pabellón de Noruega o de las Islas Feroe, se establecen cada año previa consulta sobre los derechos de pesca reconocidos de conformidad con el procedimiento previsto en los acuerdos o protocolos sobre las relaciones pesqueras con estos países (2).
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EurLex-2 EurLex-2
Las posibilidades de pesca de los buques de la UE en las aguas de Noruega y de las Islas Feroe y en las aguas de la UE en relación con las poblaciones compartidas, gestionadas conjuntamente o intercambiadas con estos países, así como las posibilidades de pesca en las aguas de la UE de los buques que enarbolan pabellón de Noruega o de las Islas Feroe, se establecen cada año previa consulta sobre los derechos de pesca reconocidos de conformidad con el procedimiento previsto en los acuerdos o protocolos sobre las relaciones pesqueras con estos países[3].
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Justificación Cuando los buques comunitarios solicitan autorizaciones de pesca en aguas de terceros países, a través de acuerdos de asociación o de acuerdos privados, las autoridades del tercer país deberían tener derecho a conocer determinada información sobre estos buques, a condición de que acepten la confidencialidad de los datos.
Careful, laninot-set not-set
Cuando los buques comunitarios solicitan autorizaciones de pesca en aguas de terceros países, a través de acuerdos de asociación o de acuerdos privados, las autoridades del tercer país deberían tener derecho a conocer determinada información sobre estos buques, a condición de que acepten la confidencialidad de los datos.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components therefornot-set not-set
Estas relaciones, sobre todo a partir de 1984, se han caracterizado por enfrentamientos regulares sobre los derechos de pesca en las aguas del Atlántico Norte, y uno de los ejemplos más patentes, como ha señalado el profesor Mallou, es el logro del Canadá de fijar el TAC del bacalao, en la división 3NO, en cero para los años 1995 y 1996, estableciendo este TAC sin datos científicos sólidos.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionEuroparl8 Europarl8
La coherencia entre estas tres series de normas es fundamental para garantizar que las actividades de pesca de la Unión fuera de sus aguas son sostenibles y se basan en los mismos principios y normas que los aplicables en virtud del Derecho de la Unión en aguas de la Unión Europea.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.