descripción de puestos de referencia oor Engels
descripción de puestos de referencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BJD
benchmark job description
benchmark post description
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto incluía el perfeccionamiento de la norma general, el perfeccionamiento y ensayo de los descriptores de categorías y la elaboración de directrices y descripciones de puestos de referencia
And so i just thought i' d look at gwen' s obitMultiUn MultiUn
Esto incluía el perfeccionamiento de la norma general, el perfeccionamiento y ensayo de los descriptores de categorías y la elaboración de directrices y descripciones de puestos de referencia.
The sprinkler systems didn' t workUN-2 UN-2
Que la lista vigente de descripciones de puestos de referencia seguía constituyendo una base adecuada para establecer equiparaciones de puestos con los empleadores utilizados en la comparación y debía mantenerse;
It' s for teenie' s birthdayUN-2 UN-2
c) Que la lista vigente de descripciones de puestos de referencia seguía constituyendo una base adecuada para establecer equiparaciones de puestos con los empleadores utilizados en la comparación y debía mantenerse
Abbreviations and symbolsMultiUn MultiUn
Informaron de que el grupo de trabajo todavía no había llegado a un acuerdo sobre el uso y el texto de los descriptores de categorías, sobre los proyectos de descripciones de puestos de referencia ni sobre el glosario.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomUN-2 UN-2
Pedir a su secretaría que ultimase la labor sobre el formato de la nueva descripción de las funciones, un glosario y directrices escritas sobre la utilización del sistema, así como descripciones de puestos de referencia, y que le presentase los elementos definitivos en su 70° período de sesiones para la promulgación definitiva de la norma.
There is no danger to the summitUN-2 UN-2
d) Pedir a su secretaría que ultimase la labor sobre el formato de la nueva descripción de las funciones, un glosario y directrices escritas sobre la utilización del sistema, así como descripciones de puestos de referencia, y que le presentase los elementos definitivos en su # ° período de sesiones para la promulgación definitiva de la norma
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionMultiUn MultiUn
La Red apoyaba la aprobación y promulgación de la norma en enero de # siempre que la secretaría terminara todos los elementos pendientes, como una serie de directrices y un glosario y las descripciones de los puestos de referencia
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysMultiUn MultiUn
La Red apoyaba la aprobación y promulgación de la norma en enero de 2010, siempre que la secretaría terminara todos los elementos pendientes, como una serie de directrices y un glosario y las descripciones de los puestos de referencia.
You didn' t walk out hereUN-2 UN-2
En su 69° período de sesiones, la CAPI aprobó el nuevo sistema de evaluación de los puestos del Cuadro de Servicios Generales y cuadros conexos y pidió a su secretaría que ultimase la labor sobre el formato de la nueva descripción de funciones, un glosario y directrices escritas sobre la utilización del sistema, así como descripciones de puestos de referencia, y que le presentase los elementos definitivos en su 70° período de sesiones para la promulgación de la norma.
Immune system disordersUN-2 UN-2
El párrafo # ) de la descripción de puesto de los oficiales de proyectos hace referencia a sus obligaciones respecto de todos los proyectos sobre el terreno
It certainly looks like herMultiUn MultiUn
Durante el estudio de # de Viena, se había hecho todo lo posible por encontrar, en relación con cada puesto, empleadores cuyos empleados tuvieran que desempeñar las tareas indicadas en la descripción de funciones del puesto de referencia en un idioma distinto del alemán
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willMultiUn MultiUn
El párrafo 3 A) de la descripción de puesto de los oficiales de proyectos hace referencia a sus obligaciones respecto de todos los proyectos sobre el terreno.
Obligations incumbent on olive growersUN-2 UN-2
*La primera será ofrecer al personal una exposición objetiva del trabajo efectuado y de la reacción frente a éste, y alentarle a mejorar su trabajo, gracias a una evaluación cualitativa detallada de la actuación de cada cual con referencia a la descripción de su puesto de trabajo y a las funciones que le han sido asignadas.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
Los elementos complementarios, consistentes en un glosario y directrices y descripciones de referencia de los puestos, no estaban ultimados todavía, pero se esperaba que lo estuvieran dentro de los dos meses siguientes
And you tried a little of...?MultiUn MultiUn
Los elementos complementarios, consistentes en un glosario y directrices y descripciones de referencia de los puestos, no estaban ultimados todavía, pero se esperaba que lo estuvieran dentro de los dos meses siguientes.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsUN-2 UN-2
En cuanto a la dotación de personal del Departamento, dice que se proporcionaron explicaciones de los anuncios de vacantes y la descripción de las funciones en relación con todos los puestos a que se hace referencia en el informe del Grupo de expertos presidido por el Sr.
What have I got tobe angry about?UN-2 UN-2
La descripción de los trabajos para cada puesto aparece detallada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (referencia abajo indicada).
Yeah, it' s nicecordis cordis
El grupo de trabajo D, encargado de los marcos de referencia, la cronometría y las aplicaciones, había puesto de manifiesto los excelentes avances logrados en su labor por los dos equipos de trabajo encargados de la normalización de las descripciones de las referencias geodésicas y cronométricas de los sistemas actuales y previstos.
wheels, and they all missed meUN-2 UN-2
Al planificar estos gastos, se tomó como referencia el gasto real de agencias similares y la descripción de puestos específicos en las distintas tareas.
Deep breathEurLex-2 EurLex-2
518 Esta última apreciación de Dole, que siempre ha negado haber cometido una infracción del artículo 81 CE, no pone en entredicho la pertinencia de la descripción del proceso que caracterizaba el desarrollo de la jornada del jueves ni la puesta de manifiesto de un vínculo entre los precios de referencia y la «oferta Aldi».
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
570 Esta última apreciación de Dole, empresa que siempre ha negado haber cometido una infracción del artículo 81 CE, no pone en entredicho la pertinencia de la descripción del proceso que caracterizaba el desarrollo de la jornada del jueves ni la puesta de manifiesto de un vínculo entre los precios de referencia y la «oferta Aldi».
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
Las medidas que se han propuesto para aumentar su eficacia son la estandarización de las descripciones de los puestos, la publicación de las vacantes durante un máximo de 30 días, la evaluación y verificación de las referencias de manera combinada, el desarrollo de técnicas de contratación en línea y el uso de las listas de candidatos preseleccionados.
He’ s giving the Nazi saluteUN-2 UN-2
Este hecho ha sido, por lo demás, confirmado, a juzgar por el contenido de la carta enviada a la Comisión el 9 de agosto de 1995 por las autoridades belgas, en la que declaran lo siguiente: «La actualización del artículo 1 del Real Decreto o, para ser más precisos, la supresión de las palabras "ejerce principalmente su actividad en uno de los sectores más expuestos a la competencia internacional", no plantea problema alguno al Rijksdienst voor sociale verzekering (RSZ) en relación con la descripción de los empresarios considerados, puesto que la referencia al código de la NACE resulta suficiente».
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Anexo E. Modelos de descripciones de puestos de trabajo y términos de referencia para las principales tareas y actores del SyE
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.