descripción de una categoría oor Engels
descripción de una categoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
category description
es
describe alguna categoría dentro de una taxonomía o tipología textual, a través de una breve e descripción en prosa o en términos de parámetros situacionales usados por el textDesc formal de TEI.
en
describes some category within a taxonomy or text typology, either in the form of a brief prose description or in terms of the situational parameters used by the TEI formal textDesc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada cuadro incluye, en general, una descripción de la categoría del peligro y una o más frases de riesgo.
PEN LABEL OPTISETEurLex-2 EurLex-2
Cada cuadro incluye, en general, una descripción de la categoría del peligro y una o más frases de riesgo
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projecteurlex eurlex
Por lo demás, los términos «volviéndolas no aptas para el consumo humano» no pueden leerse independientemente del resto de la frase como una descripción alternativa de una categoría de sustancias entre las que podría incluirse con seguridad el nitrato.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesEurLex-2 EurLex-2
En los párrafos siguientes se hace una breve descripción de cada una de las categorías de centros:
My chocolate chipUN-2 UN-2
Puede facilitarse una descripción genérica de una misma categoría de autoridades competentes a nivel regional o local cuando su organización y estructura sea básicamente la misma.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedEurLex-2 EurLex-2
Puede facilitarse una descripción genérica de una misma categoría de autoridades competentes a nivel regional o local cuando su organización y estructura sea básicamente la misma
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedoj4 oj4
El solicitante presentará una declaración de conformidad acompañada de una descripción de las distintas categorías de residuos sólidos recogidos y clasificados en los locales del solicitante.
• There is a lack of public debate on media concentration;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
se dispone de una descripción clara de la categoría de explotaciones, el tipo de ganadería y el tipo de animales implicados, y
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
El resto de esta sección proporciona una breve descripción de cada categoría.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
– en muchos casos, tales solicitudes no contenían una descripción suficientemente detallada de una categoría específica y restringida de documentos que, en opinión en de Rosneft pudiera razonablemente existir;
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
c) se dispone de una descripción clara de la categoría de explotaciones, el tipo de ganadería y el tipo de animales implicados, y
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurLex-2 EurLex-2
para una luz antiniebla trasera de la categoría F2, una breve descripción del control de intensidad variable.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEuroParl2021 EuroParl2021
para una luz antiniebla trasera de la categoría F#, una breve descripción del control de intensidad variable
Hey, come on, I wanna see thisoj4 oj4
una descripción de las categorías de interesados y de las categorías de datos personales;
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
una descripción de las categorías de interesados y de las categorías de datos personales;
You Iike destroying things?EurLex-2 EurLex-2
La descripción que haya cambiado de categoría será considerada como una nueva descripción introducida por el Estado miembro que ha solicitado el cambio de categoría.
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
una descripción de las categorías de interesados y de las categorías de datos personales operativos;
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
d) una descripción de las categorías de interesados y de las categorías de datos personales que les conciernen;
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
1821 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.