determinístico oor Engels
determinístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deterministic
Se realizaron análisis de sensibilidad determinísticos univariantes y probabilísticos.
Univariate deterministic and probabilistic sensitivity analyses were performed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El interés pequeño y chismoso por el determinístico enredo pasional (¡Proust!)
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
El área no es una cantidad determinística.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Método Simulación matemática a partir de un modelo determinístico SIRS con estacionalidad forzada.
I' m saying, play with mescielo-abstract scielo-abstract
En los casos en que estas no se pueden determinar de forma determinística, se calcula numéricamente un polinomio que mejor las representa.
well, its not like you are one thing or the other, okayscielo-abstract scielo-abstract
Se emplean para el análisis modelos univariados de series de tiempo, incluyendo una tendencia determinística (con quiebres de medias), y un modelo de estado-espacio que considera una tendencia estocástica y un componente cíclico, estimado por Filtro de Kalman.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsscielo-abstract scielo-abstract
Hay modelos estocásticos y determinísticos de diferentes niveles de complejidad.
You understand?UN-2 UN-2
La amenaza se determinó a través de métodos probabilísticos y determinísticos; mientras que la vulnerabilidad de los elementos expuestos se obtuvo considerando los tipos de edificaciones y su distribución espacial, el estado de integridad estructural, la profundidad de las cimentaciones y el volumen probable de la masa de terreno inestable.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.scielo-abstract scielo-abstract
La demanda por periodo, aun cuando es determinística, es dinámica, en cuanto varía de un periodo al siguiente.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Este artículo propone una metodología de toma de decisiones, basada en modelos de optimización determinísticos y estocásticos, para diseñar la red de suministro de aceite de palma y biodiesel en Colombia.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadescielo-abstract scielo-abstract
Partiendo de esta situación, en el presente artículo se analizan y proponen diferentes métodos y algoritmos para transformar relaciones sociales aleatorias en determinísticas, continuando y completando así investigaciones anteriores.
What is truth?springer springer
Sin embargo, tales procesos no consisten en variables aleatorias independientes: de hecho, muchos sistemas puramente determinísticos, no aleatorios pueden ser mezclados).
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealWikiMatrix WikiMatrix
Se hizo un análisis determinístico y probabilístico. Resultados.
So I finally go in front of the judgescielo-abstract scielo-abstract
De manera similar, Minsky argumentó que debido a que los humanos pueden creer que las ideas falsas son verdaderas, la comprensión matemática humana no necesita ser consistente y la conciencia puede fácilmente tener una base determinística. Feferman desaprobó los puntos detallados en el segundo libro de Penrose, Shadows of the Mind.
They took a report, butthey don' t think he' s missingWikiMatrix WikiMatrix
Las críticas se han centrado en el enfoque determinístico con el que se ha tratado el problema estratégico, planteando la necesidad de cuestionar el modelo racional-mecanicista imperante y de proponer nuevos postulados que sean congruentes con las condiciones actuales del mundo de las organizaciones.
This is our businessscielo-abstract scielo-abstract
Se utilizó un modelo determinístico de análisis de decisión para simular el impacto de los diferentes tratamientos (moxifloxacino, telitromicina, azitromicina, amoxicilina-ácido clavulánico y claritromicina) tanto sobre la salud de los pacientes como sobre el consumo de recursos.
Colonel, he' s crazy!springer springer
Aparatos y equipos determinísticos de identificación individual por cámara
Let' s hope sotmClass tmClass
Aparatos y equipos determinísticos de asignación de puerto de Protocolo por Internet (IP)
I was in troubletmClass tmClass
Para explotar el carácter determinístico de las sinusoides, definimos el vector desplazado en el tiempo z(n) = y(n + 1).
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Una cantidad determinística es algo que tiene un valor específico simple.
No, it' s not okayLiterature Literature
Métodos: Modelo farmacoeconómico determinístico de análisis de decisiones.
Don' t get upsetspringer springer
Un efecto observado en la salud de una persona podría atribuirse inequívocamente a la exposición a radiaciones si sufriera reacciones tisulares (con frecuencia denominadas efectos “deterministas” o “determinísticos”) y si se pudiera hacer un diagnóstico patológico diferencial que descartara otras posibles causas.
My father died four days agoUN-2 UN-2
Añada la Opción de Despliegue en Tiempo Real de LabWindows/CVI al Paquete Principal de NI Developer Suite y extienda el entorno de desarrollo LabWindows/CVI para crear aplicaciones confiables y determinísticas que conectan hardware dedicado en tiempo real.
Maybe you should start coming back here... for youCommon crawl Common crawl
Las técnicas básicas son los métodos determinísticos y estocásticos.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Para su solución, se desarrolla y se implementa una metodología híbrida que usa como base un algoritmo de Ramificación y Acotamiento con potentes reglas de dominancia, y se combina con cuatro heurísticas determinísticas cuyo objetivo es truncar ramas del árbol de búsqueda, pero, a su vez, minimizar la probabilidad de descartar ramales que contengan soluciones óptimas.
The most fascinating complicationscielo-abstract scielo-abstract
Para el TU XI «bibliotecas y archivos» y XII «industrias, talleres y almacenes», la determinación de la categoría de riesgo implica el cálculo de la densidad de la carga modificada del incendio, que puede ser efectuada mediante dos métodos, utilizados de forma indistinta por el técnico: determinístico y probabilístico.
so this lawyer fellow says to mescielo-abstract scielo-abstract
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.