detesto
I hate it
detestaban oor Engels
detestaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of detestar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of detestar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proceso judicial había dejado bien claro que tío y sobrino se detestaban.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Los imperialistas detestaban y temían la Revolución china, pensaba Mao.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Pero detestaban el resto de Berkeley.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Recuerdo que los míos las detestaban.
More like his mentorLiterature Literature
Hiroshi y Zenko se detestaban.
Are you all right?Literature Literature
Agazapado detrás de todos los hedores, había uno en particular que todos los animales temían o detestaban.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Era dura con ellos, y la detestaban
The Rainbow' s gonna tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fans y los autores me sugerían sus citas favoritas de escritores que les encantaban o que detestaban.
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
Detestaban la esclavitud, para empezar.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Diez eran marcianos, y detestaban compartir la misma atmósfera de Martell.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
El único hombre que la había considerado una mujer, era el hombre al que sus padres detestaban.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Los Nightshade y los Bane se detestaban mutuamente y evitaban el contacto cuanto podían.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Los esnifadores, los tipos que esnifan cocaína, detestaban que me la fumara.
There' s a rabbiLiterature Literature
Heather, May y Stephen detestaban ir con ella de compras porque sabían que siempre pasaba algo.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Piense en todos esos miembros del Partido Laborista que le detestan mucho más de lo que detestaban a Armstrong.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Los más adultos y respetables, como los Vorontsov, la detestaban.
You got that rightLiterature Literature
Pero Verginio estaba al mando de ese otro campamento, y él y Sergio se detestaban mutuamente el uno al otro.
You go that wayLiterature Literature
Por otro lado, Erica no le detestaba del mismo modo en que sus amigos detestaban a los padres que iban y venían.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
En realidad, se detestaban el uno al otro.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Esto era principalmente porque ninguno de ellos sabía cocinar muy bien, y ambos detestaban lavar los platos.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Su madre le había explicado que sus padres, como ella misma, detestaban a los chicos mal educados.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Rajiv y Sonia lo detestaban porque se daban cuenta de lo mucho que estaba aprovechándose de Indira.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Los vecinos del pueblo la detestaban tanto que si la hubiese dejado ir sola, temía que se le echasen encima.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Poco antes del ocaso de aquella gran banda, cuando todos los del grupo se detestaban.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
Como ellos detestaban a los mercenarios, tu propio odio pareció volverse aún mayor.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.