diácono oor Engels

diácono

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

deacon

naamwoord
en
a designated minister of charity in the early Church
Podemos confiarles gran responsabilidad a nuestros presidentes de quórum de diáconos.
We can entrust our deacons quorum presidents with great responsibility.
en.wiktionary.org

Protestant deacon

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
deacon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marino diácono
Saint Marinus
cardenal diácono
cardinal-deacon
el diácono
deacon
diácono protestante
Protestant deacon · deacon
Pablo el Diácono
Paul the Deacon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serio como un diácono.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por medio de vosotros, deseo que mi saludo cordial y afectuoso llegue a los sacerdotes y diáconos que comparten con vosotros los esfuerzos apostólicos de cada día.
Is Dad home?- No. He oughtavatican.va vatican.va
En meses recientes he escuchado a diáconos, maestros y presbíteros dar discursos que claramente son tan inspirados y poderosos como los que escucharán en esta conferencia general.
Hit his chestLDS LDS
Al año siguiente fue nombrado como cardenal diácono de San Nicola in Carcere.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
La Primera Presidencia y el Quórum de los Doce Apóstoles han explicado: 'Esperamos que ganes el Premio Mi Deber a Dios y que éste sea un símbolo de tu preparación para recibir el Sacerdocio de Melquisedec' (véaseSacerdocio Aarónico: Cumplir nuestro deber a Dios, Diácono).
Do you think she' s in it with him?LDS LDS
Durante las semanas siguientes, esos tres jovencitos oraron juntos, ayunaron e invitaron a los diáconos menos activos a volver a la Iglesia.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLDS LDS
También los reto a decidir hoy que honrarán esta gran bendición y se prepararán para avanzar en cada oficio del Sacerdocio Aarónico—diácono, maestro y presbítero.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLDS LDS
Fue uno de los siete diáconos elegidos para cuidar a los pobres de la comunidad cristiana de Jerusalén (Hechos, 6).
This study serves to identify substrates of central sensitization.WikiMatrix WikiMatrix
La puerta del diácono en el iconostasio era la que llevaba al santuario, donde se guardaba todo lo más sagrado.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Nacido en Amida (la actual Diyarbakır, al sur de Turquía) hacia el año 507, fue ordenado allí como diácono en 529, pero en el año 534 le encontramos en Palestina, y en 535 pasó a Constantinopla.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
En 1787 llega a ser diácono Congregacionalista en Windham, Connecticut.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneWikiMatrix WikiMatrix
Con el pis del diácono ¿no?
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el día de ayuno, los miembros del barrio recibían la visita de los diáconos y los maestros a fin de que cada familia pudiera hacer una aportación.
And for me, there ain' t no going backLDS LDS
Y sacó del bolsillo un frasco de medicina y una jeringuilla de Tarnovski y se lo alargó al diácono.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Yo obedezco a las Escrituras, no al diácono.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy seguro de que tomó vuestra recomendación al pie de la letra, Divinidad —replicó el obstinado Diácono, ceñudo.
I was a young publisherLiterature Literature
Antes de comenzar la reunión, el obispo invitó a todos los diáconos que estuviesen presentes, que fueran dignos y estuvieran vestidos apropiadamente, a que participaran en la repartición de la Santa Cena.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLDS LDS
“Pero ni los maestros ni los diáconos tienen la autoridad para bautizar, bendecir la santa cena, ni imponer las manos;
He actually just landed.Should be home soonLDS LDS
Los diáconos y maestros también deben “amonestar, exponer, exhortar, enseñar e invitar a todos a venir a Cristo” (D. y C. 20:59; véanse los versículos 46 y 68 para los presbíteros).
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLDS LDS
Queridos diáconos de la diócesis de Roma, en este cuarto domingo de Pascua, comúnmente llamado domingo «del Buen Pastor», en el que se celebra la Jornada mundial de oración por las vocaciones, estáis a punto de recibir el sacramento del presbiterado, que os conformará a Cristo, buen Pastor.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.vatican.va vatican.va
Como dispensadores de las sagradas Órdenes, los Obispos tienen también una responsabilidad directa respecto a los Diáconos permanentes, que la Asamblea sinodal reconoce como auténticos dones de Dios para anunciar el Evangelio, instruir a las comunidades cristianas y promover el servicio de la caridad en la familia de Dios[194].
You tell him thatvatican.va vatican.va
Los presbíteros y los diáconos son respectivamente colaboradores estrechos en vuestra misión para que la Palabra sea anunciada en cada lugar de la propia diócesis, la divina liturgia se celebre en sus templos y capillas, la unión entre todos los miembros del pueblo de Dios sea manifiesta y la caridad sea operante y vigilante.
Did you know about Formitz?vatican.va vatican.va
Me gustaría hacer hincapié en dos aspectos de estas palabras en el contexto de nuestra misión específica de transmitir la alegría del Evangelio y edificar la Iglesia, ya sea como sacerdotes, diáconos, miembros varones y mujeres de institutos de vida consagrada.
Non-legislative actsvatican.va vatican.va
Diácono, detenga a esa niña.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto año, justo antes de la Navidad, nuestro obispo me pidió, siendo yo diácono, que le ayudara a entregar unas cestas de Navidad a las viudas del barrio.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLDS LDS
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.