dilettante oor Engels

dilettante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dilettante

naamwoord
Lo que para mí es un medio de vida, para él es un simple hobby de dilettante.
What is to me a means of livelihood is to him the merest hobby of a dilettante.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No soy un agente ni un productor ni un director; nada más que un dilettante.
You made a mistake?Literature Literature
En general, los dilettantes, y sobre todo las mujeres, tienen un concepto muy flojo de la poesía.
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
Pero, ante todo, soy un dilettante en amor.
Double it againLiterature Literature
En cuanto a su invitación del instante, él no era un dilettante de la alcoba pero rechazaba a las promiscuas.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
old-dilettante [ru], dice que la destrucción de Djulfa fue el último paso del intento de Azerbaiyán de erradicar el legado armenio de Nakhicheván.
What' s cooking?gv2019 gv2019
La Dilettante Society o Dilettanti (Sociedad de diletantes) es una sociedad de hombres de la nobleza y académicos que patrocinaba el estudio del arte antiguo griego y romano y la creación de nuevas obras de este estilo.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryWikiMatrix WikiMatrix
¿Un profesional consumado como tú, amigo de un dilettante como Booster?
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoepner, ese dilettante criminal, debe desaparecer también de mi vista.
I made a choiceLiterature Literature
El dilettante, por regla general, pasa por alto este segundo factor.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Se nos hizo creer que usted era alguna especie de dilettante con pervertidas emociones.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Advirtió que nunca viajaba a Pekín, sino que permanecía en casa disfrutando de una vida de dilettante.
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
No hay duda de que el rey dilettante agradecerá la atención de los artistas franceses y se sentirá feliz al escucharlos.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
El doctor Krathwohl carecía de la aptitud especializada del científico investigador; era un dilettante por naturaleza.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Somos profesionales, pero no puede ser un verdadero detective quien no tiene algo de dilettante.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
Yo balbuceo, como sólo puede balbucear un pequeño dilettante o un asno grande.
You are a truly ugly man!Literature Literature
Pero, esta alabanza tan “dilettante” es extremadamente sospechosa.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation ofdistributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
El 1 de diciembre, The Russian Dilettante finalmente rompió su silencio con este comentario sobre el voto que estaba próximo:
It' s supposed to be a great programgv2019 gv2019
Además, en amor soy todavía un dilettante que no ha pasado nunca de los preliminares del primer acto.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Naturalmente, hay diferencia entre el dilettante y el profesional, pero nosotros somos bastante buenos, ¿no te parece?
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
¡Qué sorprendente similitud con el santuario de la mente que nuestro dilettante francés construyó para sí mismo!
Dirty whore!Literature Literature
Quizá dilettante sea una palabra demasiado fuerte.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
Es un curioso de ciencias secretas, que desconfía del simple dilettante y del que sólo toca de oído.
Take a look at himLiterature Literature
—Tou Bi Fu Tan, A Scholar’s Dilettante Remarks on War (siglo XVI d.C.).
You don' t have it in youLiterature Literature
Y sin embargo, por todo su esteticismo, Burckhardt era mucho más que un simple dilettante.
Whither thou goestLiterature Literature
Durante doce años la muerte súbita liberó a la ciudad de dilettantes hasta que sólo quedamos el Alcaudón y yo.
Why step this?Literature Literature
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.