disipás oor Engels

disipás

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of disipar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha creña debe llevar a cabo un programa de erradicación que disipe cualquier duda de la mente de los consumidores.
You have to believe me, willEuroparl8 Europarl8
Espera hasta que se disipe y entonces toma tu decisión y da tu opinión.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
Eso significa que la atmósfera no es un muy buen aislante, y cuando el Sol desaparece, el calor se disipa rápidamente en el espacio.
You cannot claim a place with her yet, DanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con una misión, el trabajo se disipa.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
De seguimiento para el oeste-noroeste, Bret se trasladó a tierra dentro de las 24 horas de formación, y se disipó poco después.
Put this one on when you come backWikiMatrix WikiMatrix
Lucía una sonrisa que derritió su corazón, que disipó su anterior discrepancia.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
" La pobre mujer disipa mis hechizos. "
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pelo estuvo color tierra durante una semana, hasta que, el color se disipó.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Se había terminado, la pesadilla interior se disipó.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
También es factible que el pago de dividendos disipe la incertidumbre con respecto a la rentabilidad de la empresa.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
Pestañea y por un breve segundo su rabia se disipa.
Next, pleaseLiterature Literature
—Hay un atisbo de humor en su voz, y no sé por qué, hace que mi rabia se disipe del todo.
Bill, it' s timeLiterature Literature
Es una oración sencilla, pero al mismo tiempo tan grande, que disipó cualquier duda sobre quién la inspiró.
Am I the only one who' s not culturally deprived?LDS LDS
Salim todavía no ha entendido qué está pasando, pero una niebla se disipa en mi cerebro.
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
Aquí quiero adelantarme para decir que la cultura no disipa el malestar.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityUN-2 UN-2
Esta energía se disipa en forma de calor, y aumenta la cantidad de desorden en el universo.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Sin embargo, un punto que disipa toda duda en cuanto a ello es la declaración de Pablo en 1 Corintios 16:8: “Mas voy a permanecer en Éfeso hasta la fiesta del Pentecostés”.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffjw2019 jw2019
El fervor del momento se disipó, pero su hambre era real.
Don' t question me!Literature Literature
La acción preserva un sentimiento de identidad propia que la reflexión disipa.
I don ́t need no suitLiterature Literature
La falta de conocimiento hace que uno dependa de los hombres y hace que uno tema a los hombres, pero el conocimiento de Jehová disipa el temor.
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonejw2019 jw2019
El BAT disipa la energía en forma de calor y su presencia está inversamente correlacionada con la edad y el índice de masa corporal.
" Opportunity " arrived a few weeks latercordis cordis
(Veremos cómo juzgan el dólar los inversores, una vez que se disipe el humo y resulte evidente el enorme aumento del dinero y la deuda de los EE.UU..)
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Uno de los mitos que Yadav disipa es que actualmente más mujeres de la India ejercitan su derecho a voto cuando se las compara con los hombres.
Christopher called, through the telephonegv2019 gv2019
Cuando la mujer reconoce el abuso, se disipa en ella la ilusión de seguridad en la relación que tenía.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Cuando el humo se disipó, Anna cogió a Gehn y, siguiendo a Aitrus, pasó por encima de los escombros.
Take it to your mamLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.