disipamos
disipé oor Engels
disipé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of disipar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of disipar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of disipar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha creña debe llevar a cabo un programa de erradicación que disipe cualquier duda de la mente de los consumidores.
after supporting yi sa do, but you could have easilyEuroparl8 Europarl8
Espera hasta que se disipe y entonces toma tu decisión y da tu opinión.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Eso significa que la atmósfera no es un muy buen aislante, y cuando el Sol desaparece, el calor se disipa rápidamente en el espacio.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con una misión, el trabajo se disipa.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
De seguimiento para el oeste-noroeste, Bret se trasladó a tierra dentro de las 24 horas de formación, y se disipó poco después.
Fiddle- de- dee!WikiMatrix WikiMatrix
Lucía una sonrisa que derritió su corazón, que disipó su anterior discrepancia.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
" La pobre mujer disipa mis hechizos. "
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pelo estuvo color tierra durante una semana, hasta que, el color se disipó.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Se había terminado, la pesadilla interior se disipó.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
También es factible que el pago de dividendos disipe la incertidumbre con respecto a la rentabilidad de la empresa.
You' re fired!Literature Literature
Pestañea y por un breve segundo su rabia se disipa.
Happy birthday, ClaireLiterature Literature
—Hay un atisbo de humor en su voz, y no sé por qué, hace que mi rabia se disipe del todo.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Es una oración sencilla, pero al mismo tiempo tan grande, que disipó cualquier duda sobre quién la inspiró.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLDS LDS
Salim todavía no ha entendido qué está pasando, pero una niebla se disipa en mi cerebro.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Aquí quiero adelantarme para decir que la cultura no disipa el malestar.
We' ve been over this, MichaelUN-2 UN-2
Esta energía se disipa en forma de calor, y aumenta la cantidad de desorden en el universo.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsLiterature Literature
Sin embargo, un punto que disipa toda duda en cuanto a ello es la declaración de Pablo en 1 Corintios 16:8: “Mas voy a permanecer en Éfeso hasta la fiesta del Pentecostés”.
No, he' s not a spyjw2019 jw2019
El fervor del momento se disipó, pero su hambre era real.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
La acción preserva un sentimiento de identidad propia que la reflexión disipa.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
La falta de conocimiento hace que uno dependa de los hombres y hace que uno tema a los hombres, pero el conocimiento de Jehová disipa el temor.
I told you I had powerjw2019 jw2019
El BAT disipa la energía en forma de calor y su presencia está inversamente correlacionada con la edad y el índice de masa corporal.
May I ask your name?cordis cordis
(Veremos cómo juzgan el dólar los inversores, una vez que se disipe el humo y resulte evidente el enorme aumento del dinero y la deuda de los EE.UU..)
The Help MenuProjectSyndicate ProjectSyndicate
Uno de los mitos que Yadav disipa es que actualmente más mujeres de la India ejercitan su derecho a voto cuando se las compara con los hombres.
This oiI is an opening to a gateway.gv2019 gv2019
Cuando la mujer reconoce el abuso, se disipa en ella la ilusión de seguridad en la relación que tenía.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Cuando el humo se disipó, Anna cogió a Gehn y, siguiendo a Aitrus, pasó por encima de los escombros.
No.We split about six months agoLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.