disminución de la actividad económica oor Engels
disminución de la actividad económica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deceleration
downturn
economic deceleration
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
economic downturn · economic slowdown · slowdown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cláusula de excepción no debe aplicarse en cada período de disminución de la actividad económica.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
La disminución de la actividad económica y el consiguiente aumento del desempleo habían contribuido a ese empeoramiento.
Jesus, what happened to your sneaker?UN-2 UN-2
La fortaleza de África frente a la disminución de la actividad económica mundial refleja numerosos factores
They tried to kill you?MultiUn MultiUn
La fortaleza de África frente a la disminución de la actividad económica mundial refleja numerosos factores:
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.UN-2 UN-2
Los jóvenes en Grecia se han visto afectados de manera considerable por la disminución de la actividad económica.
Scorpio, a cigarette?UN-2 UN-2
A pesar de cierta disminución de la actividad económica, en la República de Moldova el PIB aumentó en un # %
To the other womenMultiUn MultiUn
La edad se refleja en una disminución de la actividad económica y un aumento del grupo de pensionistas inactivos.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?UN-2 UN-2
Los economistas habían pronosticado que la disminución de la actividad económica mundial quizá tuviera fin antes de lo previsto.
It' s part of who I amUN-2 UN-2
Los economistas habían pronosticado que la disminución de la actividad económica mundial quizá tuviera fin antes de lo previsto
Just updating the phone bookMultiUn MultiUn
En tercer lugar, en ambos casos, la disminución de la actividad económica coincidió con unos tipos de interés muy bajos.
What' s going on here?Literature Literature
A pesar de cierta disminución de la actividad económica, en la República de Moldova el PIB aumentó en un 6,3%.
With photos?UN-2 UN-2
Prácticamente en todas las esferas de la economía del Territorio se observan indicios de una gran disminución de la actividad económica
Another bright red day!MultiUn MultiUn
Prácticamente en todas las esferas de la economía del Territorio se observan indicios de una gran disminución de la actividad económica.
Praise Jesus, this woman is injuredUN-2 UN-2
Últimamente la inflación se ha hecho más señalada que nunca, de modo que hasta durante recesiones, o disminuciones de la actividad económica, persiste.
It' s not your faultjw2019 jw2019
El deterioro de la salud y la pérdida de fuerza física también son razones importantes de la disminución de la actividad económica con la edad.
That' s not three sounds at once.No, it isUN-2 UN-2
4.2. Consideración de una disminución imprevista de la actividad económica en el marco del componente corrector del Pacto
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
Es posible que los países en desarrollo no sufran las consecuencias hasta dentro de un tiempo, pero la disminución de la actividad económica será casi inevitable
But they do not register as either man or machineMultiUn MultiUn
Es posible que los países en desarrollo no sufran las consecuencias hasta dentro de un tiempo, pero la disminución de la actividad económica será casi inevitable.
In section GIUN-2 UN-2
Ante los primeros indicios de la inminente disminución de la actividad económica, el Uzbekistán comenzó a aplicar varias medidas económicas, financieras e institucionales de carácter preventivo.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedUN-2 UN-2
En una situación de disminución de la actividad económica, los resultados económicos descienden con mayor rapidez que el empleo, lo que provoca un descenso de la productividad.
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
De esta manera, mediante un enfoque más flexible, las ayudas también se podrían dirigir a las regiones que se enfrentan a una disminución de la actividad económica;
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
A principios de la década de 1980, dos crisis causaron una disminución de la actividad económica: la caída del precio del petróleo y las sanciones contra Libia.
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
·mina la confianza de los consumidores, lo que puede dar lugar a una disminución de la actividad económica y a una participación limitada en el mercado único digital.
You are most welcomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por consiguiente, esta reducción debe ser provisional, a fin de que no conduzca a una distorsión del mercado y no lleve a la disminución de la actividad económica.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsnot-set not-set
607 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.