distanciamiento de las salidas oor Engels
distanciamiento de las salidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gapping of sailings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto resulta fundamental, en primer lugar, para contener los efectos del virus y determinar las necesidades, especialmente en cuanto a equipos de protección individual y unidades de cuidados intensivos, y, en segundo lugar, para respaldar la estrategia de salida con modelos basados en datos que señalen los posibles efectos de relajar las medidas de distanciamiento social.
What do you want, Madam?EuroParl2021 EuroParl2021
*Salida Exprés: Siguiendo las pautas de distanciamiento social, en este momento, el centro solo ofrece Salida Exprés.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
un plan común para el uso de datos anonimizados y agregados sobre la movilidad de la población a fin de i) modelizar y predecir la evolución de la enfermedad, ii) controlar la eficacia de la toma de decisiones de las autoridades de los Estados miembros en lo referente a medidas como el distanciamiento social y el confinamiento, y iii) obtener información de cara a una estrategia coordinada para la salida de la crisis de la COVID-19.
Could you please explain in detail?EuroParl2021 EuroParl2021
Registro de entrada y salida sin contacto, Se siguen las normas de distanciamiento físico, Se puede pagar sin efectivo
But-- But I' m not going back up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la transmisión comunitaria es mínima o moderada, se pueden implementar estrategias de distanciamiento social, como cancelar las excursiones, las asambleas y otras reuniones masivas, como las clases de educación física o de coro o las comidas en el comedor, aumentar el espacio entre los pupitres, escalonar los horarios de entrada y salida, limitar las visitas que no sean esenciales y usar un lugar separado para la sala de salud para los niños que tengan síntomas gripales.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityTico19 Tico19
Cuando la transmisión comunitaria es mínima o moderada, se pueden implementar estrategias de distanciamiento social, como cancelar las excursiones, las asambleas y otras reuniones masivas, como las clases de educación física o de coro o las comidas en el comedor, aumentar el espacio entre los pupitres, escalonar los horarios de entrada y salida, limitar las visitas que no sean esenciales y usar un lugar separado para la sala de salud para los niños que tengan síntomas gripales.
Clinical efficacyTico19 Tico19
Se siguen las normas de distanciamiento físico, Registro de entrada y salida sin contacto, Pantallas o barreras físicas entre el personal y los clientes en zonas determinadas
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados presentan correlaciones policóricas entre variables mediante un network analysis, observándose tres grupos principales de relaciones entre variables: (a) la zona de distanciamiento de los objetivos que incluye las emociones de abatimiento y enfado, junto a las estrategias de salida de emociones desagradables, resignación, distracción mental, y distanciamiento; (b) la zona de maestría, que incluye las valoraciones cognitivas primaria y secundaria, las emociones de excitación y felicidad, y las estrategias de esfuerzo, imaginería mental, y algunos pero no todos los ítems del control de pensamiento; y (c) la zona de la regulación interna, que incluye la ansiedad, y las estrategias de análisis lógico relajación, búsqueda de apoyo, y algunos ítems de control del pensamiento.
Dad, I know how you feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los atletas, que salían en turnos para permitir el distanciamiento social, debían llevar puesto su tapaboca en las líneas de salida y de llegada, así como en los avituallamientos a lo largo del itinerario.
Good life get a little boring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se siguen las normas de distanciamiento físico, Registro de entrada y salida sin contacto, App móvil para el servicio de habitaciones, Se puede pagar sin efectivo, Pantallas o barreras físicas entre el personal y los clientes en zonas determinadas
The House should support the justice estimatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los días que siguieron, el Oficial de Salud de San Francisco intensificó las recomendaciones de salud: se cancelaron grandes eventos con más de un centenar de personas, se instó a las poblaciones vulnerables a limitar las salidas, se pidió a las empresas limitar la exposición de los empleados y se instó al público a practicar el distanciamiento social y el lavado de manos.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las entradas y salidas están señaladas siempre con anillos de seguridad a fin de mantener el distanciamiento social, cada vendedor se muestra con sus barbijos, guantes y faciales puestos, cuenta con su desinfectante o alcohol en gel para las manos de los clientes.
I said we run." We. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las etiquetas RFID están especialmente codificadas para dispositivos de entrada y salida, por lo que no interferirán con ningún sistema de etiquetas ya utilizado por la tienda, lo que ayudará a la tienda a reabrir, al tiempo que cumple con las pautas para mantener el distanciamiento social.Leer más>>
We' re getting tired of you, old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, aunque el PLN haya sacado ventaja política de que el cuestionamiento al proyecto neoliberal haya salido a flote durante una administración socialcristiana, el Partido Liberación Nacional comienza a mostrar sus propias divisiones internas, provocadas en parte por el distanciamiento de las bases que se produjo durante la década de los 80.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se aplican medidas de distanciamiento social; el personal lleva un equipo de protección individual; hay paneles de separación entre los huéspedes y el personal en las principales zonas de contacto; se mide la temperatura del personal de forma periódica; hay controles de salida sin contacto personal.
Joey, what do we do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.