distancia volada por pasajero
distanciando oor Engels
distanciando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of distanciar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo he olvidado, pero es verdad que me voy distanciando, el dolor es un camino solitario.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Se estaba distanciando, interpretaba a la tía solícita.
With potatoes?Literature Literature
Te estás distanciando, Doc.
Now go and greet themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sus espaldas, Shimonoseki se fue distanciando como un sueño, más allá de la espumosa estela blanca del transbordador.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
Luego fueron a la universidad y tras un año de intentar mantener la relación se habían ido distanciando.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Sabes, cuando te distancias de la iglesia te estás distanciando de todo.
I also have a few generalcomments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack estaba siendo muy cortés, pero Olivia sentía que se estaba distanciando una vez más.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Klugmann tenía la sensación de que su contacto, Vadim, se estaba distanciando de él.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Te estás distanciando, Doc
I don' t get that guyopensubtitles2 opensubtitles2
Se había ido aislando y distanciando cada vez más del sentimiento popular que creía entender intuitivamente.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Él pensaba que nos estábamos distanciando, que yo quizá tenía una aventura.
This is not a minor matterLiterature Literature
Clemence dice que también se está distanciando de ella.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
Su mente giró mientras intentaba acaparar los recuerdos que se habían ido distanciando a lo largo de los años.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Todo lo que debes saber es que ellas se están distanciando.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, se estaba distanciando, se estaba independizando, se estaba protegiendo.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Al principio iba tan a menudo como podía; luego, las visitas se fueron distanciando.
Can you show me some of your things?Literature Literature
En el transcurso de los últimos ocho meses, había advertido que él y su mujer se iban distanciando lentamente.
Help yourselfLiterature Literature
Siento que nos estamos distanciando.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creía que la civilización nos estaba distanciando, mediante sus presiones y sus ritmos, de dichas experiencias místicas.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Eran amigos, aunque Tom sabía que con los años se habían ido distanciando.
I guess that proves our theoryLiterature Literature
Todos se están distanciando.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igualmente, si bien Royal conserva cuidadosamente la distinción entre nación y nacionalismo, se está distanciando del apoyo tradicional del Partido Socialista a La Internacional para defender en cambio a La Marsellesa y sugiere que todos los ciudadanos deberían desplegar una bandera francesa el día nacional.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es como si te estuvieras distanciando de mí... como si te fueras a otra parte.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que se está distanciando de ella oscuramente, y que ella no puede hacer nada al respecto.
It was really pleasingLiterature Literature
Después de la integración de Baviera dentro de Alemania, Luis II se fue distanciando de la dirección de los asuntos políticos del reino y gastó grandes cantidades de dinero en proyectos personales, como la construcción de castillos y palacios, el más famoso de los cuales es el wagneriano Castillo de Neuschwanstein.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.