no lo distraigas de su trabajo
distrajeran oor Engels
distrajeran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of distraer.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of distraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No dejabas que te distrajeran los detalles ni los personajes secundarios.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Pero dejé que me distrajeran y me deslumbraran otras cosas.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Pensé que mis piernas quizá le distrajeran, de tanto en tanto.
and allowed to import it!Literature Literature
la idea era que nos cubrieran... y distrajeran a los Marcianos hasta que hubieramos colocado las cargas en la planta.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, pensar en ella siempre lo distraía de otras cosas, y lo último que necesitaba era que lo distrajeran.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Aunque lo que más deseaba era que la distrajeran antes, esa misma noche, de la partida de su padre.
Not even a little?Literature Literature
Los beneficios suben en casi todos los sectores... Pero el viejo no quería que lo distrajeran, y Toy lo sabía.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
Me pidió que estuviera terminado para cuando volviera, que seria mucho más fácil, si no me distrajeran.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaban menos de un minuto cuando no había en ellos pensamientos que los distrajeran.
You two protect MasterLiterature Literature
Sharpe agradeció que lo distrajeran de sus miedos.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Nicho eliminó a Ricky Marvin y El Hijo de Pirata Morgan, antes de que Los Perros del Mal lo distrajeran en el partido y permitieran a Psycho Clown ganar en un partido fatal de eliminación en 4 vías.
I know physical fitnessWikiMatrix WikiMatrix
Esperó a que se distrajeran con algo que estuviera al norte de su posición.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
No era que a Sarene no le importara; simplemente no permitía que las emociones la distrajeran.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
El Cuerpo Gobernante no permitió que los esfuerzos de los opositores distrajeran su atención del objetivo principal de los testigos de Jehová, a saber, la proclamación del Reino de Dios.
I' m sorry to have shoutedjw2019 jw2019
No había contado con que el alcalde y todo su equipo de campaña electoral distrajeran su atención.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Un guerrero nunca debía permitir que le distrajeran del campo de maniobras o el patio de ejercicios.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Richard no podía permitir que lo distrajeran justo en aquel momento.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Desearía veros rodeada de objetos que os distrajeran y animaran.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
A Angela no le gustaba que la distrajeran cuando trataba con la prensa.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Se sentía bastante inspirado, pero no podía permitir que le distrajeran
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
No dejaría que los jóvenes le distrajeran más tiempo de él .
Make it short, okay?Literature Literature
El empleado no demostró lo poco que le agradaba que lo distrajeran de la última aventura de Batman.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesLiterature Literature
Y ayer fui sola a la National Gallery, con la esperanza de que los cuadros me distrajeran.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
En 1 Timoteo leemos que Pablo le aconsejó a Timoteo, un líder de la Iglesia de Éfeso, que asegurara que se enseñara sana doctrina y no permitiera que falsedades populares distrajeran de las enseñanzas del Evangelio.
What' s going on here?LDS LDS
Sin embargo, debe hacerse hincapié en la “política de denuncias”, entendida como una de la prácticas optimas encaminadas a evitar un fraude comercial; además, resulta fundamentalmente necesario regular adecuadamente esa política con la que se pueda obtener cierta información que permita identificar al denunciante; así, se señala que las denuncias podrían ser anónimas, lo que tal vez daría lugar a que personas sin escrúpulos y con fines ilícitos provocaran inútiles inversiones de tiempo y dinero en investigaciones, o distrajeran a las autoridades con el fin de que pasara inadvertido un fraude comercial con mayores perjuicios para la economía nacional o internacional.
That' s in the balconyUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.