no lo distraigas de su trabajo
distraídos oor Engels
distraídos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
masculine plural form of distraído
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero yo estaba distraído con otras cosas.
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Y no creo que la capitana de flota pueda estar distraída durante tanto tiempo.
Uh, everybody's been so attentiveLiterature Literature
Porque te quiero, y he estado tan distraída por todos los demás en esta familia últimamente... por tu padre, por Amy, por Robbie, por John... y no he tenido tiempo para ti, y voy ha hacer tiempo para ti
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este apartó la vista, consciente de que Zarpa Brecina no habría tropezado si él no la hubiera distraído.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
Luego le despeinaba el pelo al atento Raju y le daba un golpe en la oreja a Balu, que estaba distraído.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
La señorita Bradley negó con la cabeza, distraída por su propio pánico.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
Cuerpo bonito, pensó Jimmy, momentáneamente distraído del loco policía.
giving an exact description of the productsLiterature Literature
El doctor Graves se limitaba a asentir o a murmurar su aquiescencia a los comentarios, pero se le notaba distraído.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
-Rosa Klebb hizo un gesto vago con una mano y desapareció con aire distraído en la habitación contigua.
Help me.Please, help meLiterature Literature
—No te preocupes —dijo Hank con aire distraído mientras intentaba doblar las bolsas de papel—.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Por suerte Mondiel se había distraído por su conexión con Lucifer.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLiterature Literature
Se fue distraído de vuelta a su propio trabajo y luego pareció recordar algo.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Seymour estuvo distraído durante la cena y le correspondió a Helen, la perfecta anfitriona, dirigir la conversación.
It' s the hottest place in the whole cityLiterature Literature
No debería confiar su coche a personas distraídas, señora.
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon piensa que se lo ha dejado olvidado y que indudablemente hay gente muy distraída.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Hoy me ha parecido que estabas bastante... distraída.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Cora estaba demasiado distraída para enmendar los errores de la colcha.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Todo el mundo la notaba distraída.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
Me habría mostrado más cínica, pero por suerte para mi hada madrina francesa, estaba ligeramente distraída.
I have some paper towels.- BeatnikLiterature Literature
estaba distraida.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los demás estaban distraídos o vacilaban, él estaba en su elemento.
I won' t be naughtyLiterature Literature
Al llegar a ese punto, el caballo, que se había distraído lamiéndose las patas, volvió la cabeza.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Tenía manos grandes, pensó ella, distraída por el tamaño.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Tengo un trabajo aquí, Señora, y es el único.Molestar a los Cylons. Hacerlos preocuparse por el hormiguero que han revuelto aquí abajo...... para que estén distraídos y fuera de sitio...... cuando el Viejo aparezca en órbita
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."opensubtitles2 opensubtitles2
Yo fui cegado, tú distraído por una voz en tu auricular.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.