división ecuatorial oor Engels
división ecuatorial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equatorial division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trataba de la primera visita de una selección europea al país, y el encuentro fue criticado por varios estamentos, como el presidente de la Liga de Fútbol Profesional Javier Tebas, debido a la situación política del país y el gobierno de Teodoro Obiang. Algunos de los principales clubes del país, que han ganado en varias ocasiones la Primera División de Guinea Ecuatorial son de la ciudad de Malabo.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Esta banda preprofásica recorre el plano ecuatorial del futuro huso mitótico y marca el plano de la división celular y el futuro sitio de fusión para la placa celular.
Others in the company are, but not usWikiMatrix WikiMatrix
Por haber sido bueno allí, Camilo salió de Guinea Ecuatorial para fichar, en diciembre de 2008, con la AD Cartaya de la Tercera División, en España.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersWikiMatrix WikiMatrix
La División de Asistencia Electoral de las Naciones Unidas informó a las autoridades de Guinea Ecuatorial de que, para preparar adecuadamente una misión de observación electoral, se requería que la solicitud fuera presentada al menos con tres meses de anticipación.
You Will only find rooms in a guest houseUN-2 UN-2
La División de Asistencia Electoral de las Naciones Unidas informó a las autoridades de Guinea Ecuatorial de que, para preparar adecuadamente una misión de observación electoral, se requería que la solicitud fuera presentada al menos con tres meses de anticipación
I live my life trusting the LordMultiUn MultiUn
Algunos de los principales clubes del país, que han ganado en varias ocasiones la Primera División de Guinea Ecuatorial son de la ciudad de Malabo.
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Robert Tacon (Jefe de Información de Riesgos de la División de Gestión e Información de Riesgos del Grupo Standard Chartered Bank) explicó que se esperaba que las instituciones financieras que adoptasen los Principios Ecuatoriales los incorporasen en sus organizaciones mediante las políticas y los procedimientos
And maybe you already know that, WarholMultiUn MultiUn
En la división superior del campeonato nacional de fútbol, que se denomina la Primera División de Honor de Guinea Ecuatorial participan 20 clubes.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La División también apoya muchas misiones de buenos oficios importantes en la región, en particular las iniciativas para mediar en las controversias fronterizas entre el Camerún y Nigeria, y las misiones de buenos oficios en curso del Secretario General para mediar en la controversia territorial entre Guinea Ecuatorial y el Gabón
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsMultiUn MultiUn
La División también apoya muchas misiones de buenos oficios importantes en la región, en particular las iniciativas para mediar en las controversias fronterizas entre el Camerún y Nigeria, y las misiones de buenos oficios en curso del Secretario General para mediar en la controversia territorial entre Guinea Ecuatorial y el Gabón.
The only similarity is that you left me for another manUN-2 UN-2
(ANS - Ciudad del Vaticano) - El sábado 01 de abril el Santo Padre ha erigido las dos nuevas diócesis de Evinayong y Mongomo, Guinea Ecuatorial, mediante la división de las diócesis de Bata y Ebibeyin, haciéndolas sufragáneas de la sede metropolitana de Malabo.
You have to learn all new channelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La República de Guinea Ecuatorial se encuentra situada en el Golfo de Guinea y se organiza en dos divisiones regionales: la Región Continental y la Región Insular.
Victoria, this is a little impulsiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La República de Guinea Ecuatorial se encuentra situada en el Golfo de Guinea y se organiza en dos divisiones regionales: la Región Continental y la Región Insular.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fase de la división del núcleo celular después de la PROMETAFASE, en el que los CROMOSOMAS alinean a través del plano ecuatorial del APARATO FUSIFORME antes de la separación.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La división exacta entre el cártel y los países fuera de él probablemente será diferente después de que Guinea Ecuatorial se uniera a la organización el jueves, lo que reduce la cantidad de participantes fuera de la OPEP a 10.
He was young and dumb and in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La división exacta entre el cártel y los países fuera de él probablemente será diferente después de que Guinea Ecuatorial se uniera a la organización el jueves, lo que reduce la cantidad de participantes fuera de la OPEP a 10.
You have family?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La línea, que hasta ahora operaba en el puerto de Tenerife, cubrirá el trayecto Rotterdam, Lexois, Las Palmas, Costa de Marfil, Camerún, Gabón, Congo, Zaire, Angola, Namibia y Guinea Ecuatorial, lo que, según Francisco Naranjo, director de la división Boluda Terminales Marítimas y de la Terminal de la Luz “mejorará la conectividad del puerto grancanario con la zona de África Occidental y reforzará la proyección internacional del puerto”.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las células animales el plano en el que se producirá la división viene determinado por la orientación del huso mitótico y el primer indicio observable es la formación del surco de escisión, que es perpendicular al huso mitótico y se sitúa en una posición ecuatorial. Este surco se produce por la acción de los filamentos de actina y por la proteína motora miosina, ambas forman el denominado anillo de es el huso mitótico.
We' re not aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denuncia hecha por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por la División de Confiscación de Bienes y Lavado de Dinero en contra de las propiedades compradas en Estados Unidos pertenecientes a Teodoro Nguema Obiang Mangue mismo que hizo uso de fondos derivados de extorsión, malversación o apropiación ilegal de fondos públicos, en violación de la ley de Guinea Ecuatorial
You ready for Conrad' s plan now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las células animales el plano en el que se producirá la división viene determinado por la orientación del huso mitótico y el primer indicio observable del arranque de la citocinesis es la formación de un surco en la superficie celular llamado surco de escisión (Figura 3), que es perpendicular al huso mitótico y se sitúa en una posición ecuatorial.
Just hold your groundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denuncia hecha por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por la División de Confiscación de Bienes y Lavado de Dinero en contra de las propiedades compradas en Estados Unidos pertenecientes a Teodoro Nguema Obiang Mangue mismo que hizo uso de fondos derivados de extorsión, malversación o apropiación ilegal de fondos públicos, en violación de la ley de Guinea Ecuatorial
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denuncia hecha por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por la División de Confiscación de Bienes y Lavado de Dinero en contra de las propiedades compradas en Estados Unidos pertenecientes a Teodoro Nguema Obiang Mangue mismo que hizo uso de fondos derivados de extorsión, malversación o apropiación ilegal de fondos públicos, en violación de la ley de Guinea Ecuatorial
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denuncia hecha por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por la División de Confiscación de Bienes y Lavado de Dinero en contra de las propiedades compradas en Estados Unidos pertenecientes a Teodoro Nguema Obiang Mangue mismo que hizo uso de fondos derivados de extorsión, malversación o apropiación ilegal de fondos públicos, en violación de la ley de Guinea Ecuatorial
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denuncia hecha por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por la División de Confiscación de Bienes y Lavado de Dinero en contra de las propiedades compradas en Estados Unidos pertenecientes a Teodoro Nguema Obiang Mangue mismo que hizo uso de fondos derivados de extorsión, malversación o apropiación ilegal de fondos públicos, en violación de la ley de Guinea Ecuatorial
I hope he doesn' t still hate meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preservar la paz, vivir en armonía y unidad, evitando divisiones y separaciones y el compromiso del Gobierno de seguir desarrollando el país para alcanzar el Plan Horizonte 2020, a pesar de la bajada del barril de petróleo son algunos de los mensajes del Presidente de Guinea Ecuatorial, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, en su gira de Estado por toda la El lunes 6 de marzo, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Guinea Ecuatorial en la República Popular China, Germán Ekua Sima Abaga, como concurrente en la República Socialista de Vietnam, ha presentado las copias de sus cartas de estilo al Jefe de Protocolo de Estado de dicho país, Mai Phuoc Dzung.
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.