división en código oor Engels
división en código
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
code division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las cubiertas y divisiones en código rojo.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La división está en código negro.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reflexiones en torno a la división de los bienes públicos en el Código Civil
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:scielo-title scielo-title
Las RCHAP deberán basarse en una división de código CPA de dos dígitos, como mínimo (opción por defecto).
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Las RCHAP deberán basarse como mínimo en una división de código CPA de dos dígitos (opción por defecto).
I love you tooEurLex-2 EurLex-2
¿Dijiste que eras especialista en códigos cuando serviste en la División 35?
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue creado en 1997 como división del código de área 816.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidWikiMatrix WikiMatrix
Las RSHAO deberán basarse en una división con un código NACE de dos dígitos, como mínimo (opción por defecto).
I guessed it was youEurLex-2 EurLex-2
Se ha organizado la labor de desarrollo de las comunicaciones rurales: se está construyendo una red de acceso inalámbrico según la tecnología CDMA (acceso múltiple por división de código) en el diapasón de 450 MHz.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?UN-2 UN-2
Qualcomm desarrolló el primer sistema telefónico celular, basado en acceso múltiple por división de código (CDMA).
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
En la División E de dicho Código se establece que no se empleará a ningún niño en una empresa privada o industrial o en ninguna embarcación.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!UN-2 UN-2
En la División E de dicho Código se establece que no se empleará a ningún niño en una empresa privada o industrial o en ninguna embarcación
Well, I was this mornin 'MultiUn MultiUn
Cuando el texto pasa a la siguiente línea para adaptarse al trayecto (text wrap), el tipo de sistema de escritura afecta el comportamiento esperado, en particular con respecto al tratamiento de espacios en blanco alrededor de las divisiones de línea en el código.
You think he' s still out thereCommon crawl Common crawl
Por último, la tercera, que supone la división del baremo en códigos y acciones independientes, consiste, según los considerandos 208 a 213, en clasificar a los clientes en varias categorías y en establecer un precio diferente para cada una de ellas.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Una técnica de uso ampliamente aceptada es la basada en el acceso múltiple por división de código (CDMA).
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Una trata el código como división del mundo en dos mitades: derecho y no-derecho.
Makes senseLiterature Literature
Las subdivisiones de este plexo son raíces, troncos, divisiones y cordones (con código de color en la figura 13.15).
Oh, my God, manLiterature Literature
La RSHAO deberá basarse en, como mínimo, una división con un código NACE de dos cifras (opción por defecto).
I said I don' t want to see himEurLex-2 EurLex-2
¿Dijiste que eras un descifrador de códigos cuando serviste en la División 35?
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dijiste... que descifrabas códigos cuando servías en la División 35?
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su bisabuelo era parte de los Choctaw transmisores de código en la 36a División del Ejército de Infantería, Primera Guerra Mundial.
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta norma se debe interpretar en el contexto de las divisiones generales del Código Penal del Estado de Eritrea.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisUN-2 UN-2
Vea razonamiento con base en el caso CDMA (Acceso múltiple por división de código), 276, 284 CDW.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
El estudio se basó en el sistema de acceso múltiple con división de código (CDMA, Code Division Multiple Access), se trata de una forma de multiplexación en la que más de dos señales específicamente codificadas son transmitidas por el mismo canal de radio.
I can' t bear to think that another woman has known your touchcordis cordis
Número (o código) que expresa el grado de ramificación/división en un sistema de cuenca de captación.
I hope she likes itEurLex-2 EurLex-2
1003 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.