donación de sangre autóloga oor Engels
donación de sangre autóloga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autologous blood donation
autologous donation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donación de sangre autóloga.
There was just a lot about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) ha sido informado, en el caso de donaciones autólogas, de que la sangre autóloga y sus componentes pudieran no ser suficientes para las necesidades de transfusión previstas, y
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
Para donaciones autólogas, la posibilidad de que la sangre autóloga y sus componentes no sean suficientes para las necesidades previstas.
You' il be involved artisticallyEurLex-2 EurLex-2
Para el uso de NeoRecormon en un programa de predonación de sangre autóloga deben ser observadas las directrices oficiales sobre donación de sangre, en particular las siguientes
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEMEA0.3 EMEA0.3
A veces, el médico recomienda al paciente la extracción de parte de su sangre semanas antes de la operación (donación autóloga preoperatoria) para que, en caso necesario, pueda transfundirle su propia sangre almacenada.
I' m gonna make this minejw2019 jw2019
«Donación autóloga»: sangre y componentes sanguíneos extraídos de una persona y destinados exclusivamente a su transfusión autóloga posterior u otra aplicación terapéutica a la misma persona.
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
"Donación autóloga": sangre y componentes sanguíneos extraídos de una persona y destinados exclusivamente a su transfusión autóloga posterior u otra aplicación terapéutica a la misma persona.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Ronica estaba habituada a realizar donaciones autólogas del diez por ciento de su capacidad de sangre.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Esto se denomina donación de sangre autóloga.
They want me to have a marriage interviewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se conoce como donación de sangre autóloga.
Rise and shine, boys and girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se llama donación de sangre autóloga.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocido como la donación de sangre autóloga, esto se puede hacer hasta seis semanas antes de una cirugía programada.
Clinical efficacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donación de sangre autóloga o dirigida, que se ofrece a solicitud para procedimientos quirúrgicos que requieren transfusiones de sangre.
What you fucking do that for, you lunatic?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donación de sangre Autóloga o dirigida, que se ofrece por petición, para procedimientos quirúrgicos que requieren transfusiones de sangre.
I' m old enough to choose my own religionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es posible la extracción de sangre para que el propio donante la utilice en un futuro (donación autóloga; véase suero autólogo y autotrasplante).
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toWikiMatrix WikiMatrix
Considera que los hombres y mujeres deben recibir información sobre todas las posibilidades existentes en relación con la donación de sangre del cordón umbilical al dar a luz como, por ejemplo, el almacenamiento público o privado, las donaciones de carácter autólogo o heterólogo o con fines de investigación; considera que debe darse información completa, objetiva y fiel sobre las ventajas y desventajas de los bancos de sangre del cordón umbilical;
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Las zonas de almacenamiento harán posible la conservación segura y separada de las diferentes categorías de sangre y componentes sanguíneos y materiales, incluidos los materiales en cuarentena y liberados, y las unidades de sangre o componentes sanguíneos extraídos con criterios especiales (por ejemplo, donación autóloga).
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.