la petición educada
educas oor Engels
educas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of educar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque creo que se educó en un colegio religioso
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
Las medidas de empoderamiento de la mujer pueden tener importantes efectos indirectos y, en última instancia, empoderar a toda la nación, ya que la mujer representa a la mitad de la sociedad y educa y cuida a la otra mitad.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CUN-2 UN-2
– Nuestra madre se educó allí.
Another bright red day!Literature Literature
Me educó bien y me enseñó todo lo que sabía.
Did you put them in my book?Literature Literature
En cambio, si educas a una mujer, educas a una familia.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
Mi madre me educó para ver todo esto como un juego y sabía lo que pasaría si perdíamos.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Lograr que los hombres se interesen en la salud genésica es fundamental para que el programa se ejecute con éxito, no sólo porque los hombres son una parte esencial de la vida conyugal, sino también porque constituyen un auditorio importante cuando se habla de planificación familiar y se educa para la vida en familia.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsUN-2 UN-2
Para favorecer la escolarización en todas las familias se han ideado los Planes Educa (actualmente el Educa3) que intentan atender la necesidad de las familias de conciliar la vida laboral y responder a la creciente demanda para escolarizar a niños menores de 3 años.
You have any more... fits?UN-2 UN-2
La sabiduría la obtiene la gente que educa y obedece a su conciencia.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
Trayectoria: Se educó en Inglaterra, era dueño de la plantación familiar de 500 hectáreas.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
—Mi tío era más bajo que yo, y me educó para que me tomara mi talla como un reto, no una cruz.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Y si además educas tus facultades perceptivas para distinguir lo correcto de lo incorrecto, te resultará más fácil determinar quiénes serán buenos amigos y una compañía edificante (Hebreos 5:14).
No one will find outjw2019 jw2019
Pero la mama de Michael, ella no lo educo bien.
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se educó con la música clásica en su infancia, comenzando con aprender a tocar el piano.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerWikiMatrix WikiMatrix
La vida es todo esto, y si a ustedes no se los educa para vivir, entonces la educación carece de sentido.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Es lo que mis tíos me enseñaron, y mi madre también me educó de ese modo, para ayudar a los demás.
Run from Simon, runLiterature Literature
A pesar de ello mi padre me educó bien
Ihave frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European waropensubtitles2 opensubtitles2
Pero tu padre no te educó para ser un canalla.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Nadie decía jamás «si te educas».
It' s only about# miles out of McMurdo!Literature Literature
La Dirección educa al público sobre las consecuencias de la corrupción y solicita y alienta el apoyo de la población para combatirla.
Might not be what you' re used to, but it' s goodUN-2 UN-2
Y un magisterio: pedante es primero el que educa a los niños.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Para atender a la niñez de escasos recursos de las zonas rurales, en # se creó el Programa Educación con Participación de la Comunidad (EDUCO), que tiene como finalidad incrementar la cobertura educativa del nivel parvulario y básico en las poblaciones que por sus características geográficas y marginalidad rural no han tenido acceso a los servicios educativos
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryMultiUn MultiUn
• ¿Cuánta financiación se necesitará mientras se educa y se amplía el mercado?
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Tuve un padre que me educó.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los que asisten a centros de enseñanza, donde estudian guiados por un espíritu de hondo respeto del individuo y su honor y dignidad, se les educa con independencia de su origen racial o étnico
Now, you get some buttons on there, quickMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.