efecto de antena oor Engels
efecto de antena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
antenna effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría la Comisión facilitar detalles de la investigación llevada a cabo para evaluar los efectos de las antenas de telefonía móvil en el comportamiento y el ciclo de vida de las abejas y otros insectos?
Dwight.I' m herenot-set not-set
Cada antena solo puede interactuar con una molécula a temperatura ambiente frente a muchas a temperatura criogénica, lo cual permite comparar el efecto de la antena en distintas posiciones.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthscordis cordis
Aparte de la respuesta direccional de las antenas, el efecto del acoplamiento mutuo entre antenas sobre la capacidad de transmisión de información de un canal MIMO se simuló usando un modelo de difusores finitos.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingscordis cordis
Las funciones de Walsh son usadas en Radio Astronomía para reducir los efectos de la diafónia eléctrica entre las señales de las antenas.
And cares.. leader American drug cartelWikiMatrix WikiMatrix
Conocimiento de las perturbaciones que podrían estar provocadas por la división o fragmentación del haz de la antena, por efectos de ensombrecimiento (sectores ciegos) o por múltiples reflexiones (por ejemplo, en la zona de los compartimentos de carga).
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEurlex2019 Eurlex2019
IPAS describió cómo evaluar el rendimiento de las antenas instaladas y, además, estudió el efecto de los materiales no metálicos sobre el rendimiento.
Are you going to give it to me?cordis cordis
Las normas relativas a las estaciones de base se referirán a los equipos, la instalación y la medición in situ y deberían ofrecer así una cobertura completa de los efectos de la exposición a las antenas de telefonía móvil.
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
Cuando la distancia que los separa es mínima °en función de las bandas de frecuencia, del efecto de radiación, del diagrama de la antena, etc.°, dos emisores no pueden operar en la misma frecuencia sin entorpecerse recíprocamente (interferencias).
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EurLex-2 EurLex-2
Consultas e investigación técnicas en relación con las comunicaciones inalámbricas, ingeniería electrónica, gestión de espectros, efectos ambientales electromagnéticos, radiotransmisores, receptores y antenas, procesos de fabricación y ampliación de la vida útil de productos
In the songstmClass tmClass
Los investigadores han empleado un adhesivo que se endurece por efecto del calor aplicado mediante una antena de microondas.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfcordis cordis
En los últimos meses se ha registrado en varios Estados miembros de la Unión Europea cierta preocupación en la opinión pública ante los presuntos efectos nocivos de las antenas de GSM para la salud pública, sobre todo cuando dichas antenas están instaladas en los tejados de edificios de apartamentos, hospitales y centros de asistencia.
I just pulled a soldier demon out of a little girlnot-set not-set
Se extienden de forma relativamente rectilínea, como la luz, por lo que su alcance depende, por efecto de la curvatura terrestre, de las alturas de las antenas de emisores y receptores.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headnot-set not-set
Las radiaciones de los teléfonos móviles y las antenas de telefonía móvil y sus efectos sobre el medio ambiente y la salud son objeto de controversia.
We' il talk after worknot-set not-set
Vista la mencionada preocupación en la opinión pública, ¿está dispuesta la Comisión a destinar recursos financieros del presupuesto de programas de investigación de la UE a un estudio europeo acerca de los posibles efectos nocivos, concretamente los no térmicos, de la instalación de antenas de GSM y acerca de los posibles efectos nocivos para los usuarios de teléfonos móviles?
Then they foundnot-set not-set
¿Tiene intención la Comisión de estudiar los posibles efectos sobre la salud derivados de la instalación de antenas de transmisión para la telefonía móvil cerca de núcleos con gran densidad de población?
You wouldn' t know anything about that, would you?not-set not-set
Esta interferencia puede causarla el calentamiento de la antena transmisora o cualquier otro efecto solar.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Señales estabilizadas desde el elemento estable mantenían los telescopios de la mira óptica, telémetro y la antena del radar libre de los efectos del movimiento de la cubierta del buque.
AccumulatorWikiMatrix WikiMatrix
Un sistema de transmisión con antenas de polarización circular es una buena forma para atenuar el efecto de reflexiones (principio usado para GPS).
Other cities partner the projectCommon crawl Common crawl
El efecto de esta geometría es la formación de una antena de alta ganancia, altamente direccional en el plano de la antena.
Answer this simple questionWikiMatrix WikiMatrix
«Este efecto podría dar lugar a aplicaciones interesantes para la sintonía de antenas ópticas.»
They built the railroad from here to Timbuktucordis cordis
Al invertir el sentido, el arco eléctrico produce fuerza centrífuga de EM (efecto de antena)
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distancia entre una zona residencial y una antena no constituye un indicador adecuado de su efecto sobre la exposición general de la población y las pruebas científicas no apoyan la hipótesis según la cual una antena situada a trescientos metros tiene efectos adversos para la salud pública.
and a new wing for the orphanageEurLex-2 EurLex-2
339 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.