eje central oor Engels

eje central

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

backbone

naamwoord

El equipo optimizó la ruta sintética y determinó la estructura química del eje central de la maquina molecular.
The team optimised the synthetic route and determined the chemical structure of the backbone of the machine.

Internet backbone

En consecuencia, la Comisión obligó la desinversión en la empresa del eje central MCI Internet.
As a result, the Commission forced the divestiture of the MCI Internet backbone business.

backbone network

central theme · core shaft · network backbone · pivot

Soortgelyke frases

línea central eje del curso de agua
stream centre line

el eje central
pivot

voorbeelde

Dimensiones del remolque de eje central
Dimensions of the centre axle trailer

— del semirremolque (maquinaria intercambiable semirremolcada) o remolque de eje central: ...
— of the semi-trailer (interchangeable towed machinery) or the centre-axle trailer (interchangeable towed machinery): ...

Constituye el eje central de la Sociedad de la Información
It is central to the Information Society

Eje central a 13 pulgadas.
Central axis to 13 inches.

En su caso, incluye la carga vertical aplicada por un remolque de eje central.
Where relevant, this includes the vertical load imposed by a centre axle trailer.

Dc= valor D máximo (kN) para aplicaciones de remolque de eje central
Dc= maximum D value (kN) for centre axle trailer applications

Intentaría mantener su eje central totalmente en...
I'd try to keep the main axis of your body completely...

Del semirremolque o remolque de eje central:
Of the semi-trailer or centre-axle trailer:

Remolque de eje central: ... kg
Centre-axle trailer: ... kg

Ahora lo roto horizontalmente sobre su eje central hasta que la luz se ponga verde.
Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

Sección A-A del vehículo en el plano vertical del eje central de los asientos interiores
Section A-A of the vehicle in the vertical plane of the centre-line of the inboard seats.

En estos otros casos el partidismo tiene casi siempre como eje central al nacionalismo.
In these later cases, partisanship almost always hinges on nationalism.

En el caso de un remolque de eje central, el eje del acoplamiento se considerará el eje delantero.
In the case of a centre-axle trailer, the axis of the coupling shall be considered as the foremost axle.

Es el eje central de mi investigación.
She is the linchpin of my research.

Allí la deflexión es de 0.293 pulgada del eje central original de la columna.
The deflection there is 0.293 in from the original straight central axis of the column.

Aumenta la fricción, pero minimiza la rotación del eje central.
It increases the friction, but you minimize your central axis rotation.

El apagón está afectando al eje central de la ciudad, a los distritos gubernamentales y financieros.
The blackout is affecting the central hub of the city, both the government and the financial districts.

Consiste en dos bolas que giran en dos brazos móviles opuestos alrededor de un eje central de rotación.
This consists of two balls spinning on two opposite movable arms around a rotating central axis.

Aquí, el arte es eje central de este escenario minimalista.
Art is the focal point in the minimalist setting.

La prevención es el eje central de la lucha contra el VIH/SIDA
Prevention is the central pillar of action against HIV/AIDS

a) Nivel de aceite según el dibujo con relación al eje central.
(a) Oil level according to drawing in reference to central axis.

—Señaló un eje central tan grande como dos hombres—.
She pointed to a central axle as big around as two men.

* Los diálogos deberán ser el eje central del Fórum Universal de las Culturas.
- Cultural activities such as theatre, dance, poetry reading, etc. related to the main goals of the Universal Forum.

EJE CENTRAL
Centre line

Eje central
Centre-axle