el asiento infantil oor Engels
el asiento infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car seat
este no resulta ser el caso cuando uno compara los cinturones con los asientos infantiles.
It doesn't turn out to be the case when you look at seatbelts versus car seats.
child car seat
(de 300 millones de dólares al año) son los asientos infantiles para coches.
the 300-million-dollar-a-year cure — is child car seats.
child's car seat
[ child’s car seat ]
(de 300 millones de dólares al año) son los asientos infantiles para coches.
the 300-million-dollar-a-year cure — is child car seats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sólo trae el asiento infantil y el bolso contigo.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Pasaron varios meses hasta que fui capaz de quitar el asiento infantil del coche.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
el asiento, el asiento infantil y el contorno del colchón de aire son negros
I may actually sleep tonightoj4 oj4
Matt miró hacia el asiento de atrás, donde habían puesto el asiento infantil de Emily.
What' s going on?Literature Literature
el asiento, el asiento infantil y el contorno del colchón de aire son negros;
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
La niña probablemente cabría en el asiento infantil.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
el asiento, el asiento infantil y el contorno del colchón de aire son negros,
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEurLex-2 EurLex-2
—Me voy—, dijo de alguna manera con brusquedad mientras se agachaba para poner a Emily en el asiento infantil.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
¿No podría ser que el asiento infantil sea un artefacto milagroso, pero que no hemos aprendido a usarlo como es debido?
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Cuando Marshall está a punto de renunciar, Daphne regresa con el asiento infantil y los dos finalmente parten a Nueva York.
Who forced you?WikiMatrix WikiMatrix
La correa de sujeción superior ISOFIX o el asiento infantil ISOFIX constarán de un dispositivo que indique que la correa está tensa.
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
La correa de fijación superior ISOFIX o el asiento infantil ISOFIX deberá constar de un dispositivo que indique que la correa está tensa.
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Al otro lado del aparcamiento, una mujer ponía a un bebé en el asiento infantil de la parte de atrás de su coche.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
La correa de sujeción superior ISOFIX o el asiento infantil ISOFIX constarán de un dispositivo que indique que se ha eliminado la holgura de la correa.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEuroParl2021 EuroParl2021
La correa de fijación superior ISOFIX o el asiento infantil ISOFIX deberá constar de un dispositivo que indique que se ha eliminado totalmente la holgura de la correa.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
Sophie sonrió y presionó el botón en el costado del asiento infantil que ejecutaba la orden de Zoe.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
El asiento infantil de seguridad para automóviles comprende su propio cinturón de seguridad (1) para sujetar a un usuario a dicho asiento infantil, comprendiendo dicho cinturón de seguridad (1) un extremo posterior fijado en dicho asiento infantil, y se caracteriza por el hecho de que dicho extremo posterior está fijado a un retractor (5) solidario al asiento infantil.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.patents-wipo patents-wipo
Dos seguían todavía en el Toyota, atados ambos a sillitas infantiles en el asiento de atrás, carbonizados.
I beg your pardonLiterature Literature
Además este dispositivo comprende un elemento sonoro que indicará si el acoplamiento del asiento infantil al automóvil es correcto o no.
the characteristics of the batch as indicated by the testspatents-wipo patents-wipo
El dispositivo comprende otro elemento luminoso que con su encendido indica que el acoplamiento del asiento infantil al automóvil no es correcto.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRpatents-wipo patents-wipo
Todavía había un coche en el sendero de entrada, un Buick con una silla infantil en el asiento trasero.
I will take good care of itLiterature Literature
Si uno pone un niño en un asiento infantil, el 18,2% muere.
Well... up yoursted2019 ted2019
1370 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.