el asiento de pasillo oor Engels
el asiento de pasillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aisle seat
Hay incluso un par de los asientos de pasillo a la izquierda.
There are even a couple of aisle seats left.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero el asiento de pasillo.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando todos embarcaron en primera clase, Alex se sentó en el asiento de pasillo junto a Jesús.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Te puse al final, porque una vez que fuimos en avión dijiste que te gustó el asiento de pasillo.
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter cogió la botella de agua, que había dejado en el asiento de pasillo, y le dio un buen trago.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Se sentó en el asiento de pasillo que estaba libre al lado de Madeline, trayendo consigo un aroma picante a pachuli.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
El hombre de negocios estaba muy cómodo en el asiento 15C, un asiento de pasillo.
I was a young publisherLiterature Literature
Quincey sintió la mirada de Deane sobre él al sentarse en el asiento del pasillo de la primera fila.
Semi-manufacturedLiterature Literature
Se colocarán reposabrazos en los asientos, entre la plaza de asiento y el pasillo, de manera que puedan retirarse fácilmente para permitir el acceso libre al asiento.
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
Susy se colocó en el asiento del pasillo, dejando el de la ventanilla para Vyner cuando llegara.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Encontró a su sobrina Judy sentada en el asiento del pasillo de una fila de tres.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Swan entró en el avión poco después de Trude y eligió un asiento detrás de Charlie, el asiento que daba al pasillo.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
En el caso de los vehículos de las clases I y A, la distancia vertical entre el suelo de la zona de asientos y el pasillo adyacentes no deberá ser superior a 250 mm.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
Los reposabrazos se colocarán en los asientos entre el asiento y el pasillo de manera que puedan retirarse fácilmente para permitir el acceso despejado al asiento.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedEurlex2019 Eurlex2019
Soltó el cinturón de seguridad, y maniobró por el pasillo a la pareja de dos asientos delante
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
«Pasillo»: el espacio que permite a los viajeros acceder desde cualquier asiento o fila de asientos a cualquier otro asiento o fila de asientos o a cualquier espacio de acceso; el pasillo no comprende:
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
Kim, amor, quieres el asiento del pasillo o de la ventana?
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su necesidad especial, un asiento en el pasillo de atrás, lo hacía legítimo.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Necesito el espacio de un asiento de pasillo.
Do you have a permit?Literature Literature
Cuando volamos yo siempre me quedo con el asiento de la ventanilla y Danny con el del pasillo.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
Se colocarán reposabrazos en los asientos, entre asiento y el pasillo, de manera que puedan retirarse fácilmente para permitir el acceso libre al asiento.
Here' s the remote if you wanna watch TVEurLex-2 EurLex-2
Se colocarán reposabrazos en los asientos, entre asiento y el pasillo, de manera que puedan retirarse fácilmente para permitir el acceso libre al asiento
Criteria for qualified entities referred to in Articleoj4 oj4
El resto de las 122.011 personas que asistieron a la asamblea de Nueva York atestaron el Estado Yanqui, llenando los asientos, el campo de juego, los pasillos y las tiendas de la cafetería.
Thank youso muchjw2019 jw2019
Marie a un par de asientos atrás de él en el lado opuesto del pasillo.
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
La recordaban de pie en el pasillo antes de conseguir un asiento después de Maynooth.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
724 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.