el aumento de la atención oor Engels
el aumento de la atención
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the upsurge of attention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los precios de mercado parecen haberse visto afectados por el aumento de la atención en la gobernabilidad.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningProjectSyndicate ProjectSyndicate
El aumento de la atención prenatal también ha supuesto un aumento de los partos en hospitales.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityUN-2 UN-2
• El aumento de la atención de los medios de comunicación a las mujeres que trabajan en la enseñanza superior.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesUN-2 UN-2
Se trata de una estrategia segura para despertar la curiosidad mediante el aumento de la atención y la excitación.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Los argumentos que justifican el aumento de la atención que se debe prestar al desarrollo estadístico de África son claros.
Now, the book was there, but I never had this thoughtUN-2 UN-2
Los argumentos que justifican el aumento de la atención que se debe prestar al desarrollo estadístico de África son claros
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofMultiUn MultiUn
El aumento de la atención prestada a los derechos económicos, sociales y culturales por los tribunales nacionales no constituye un sustitutivo.
I gave something, helloUN-2 UN-2
El aumento de la atención prestada a los derechos económicos, sociales y culturales por los tribunales nacionales no constituye un sustitutivo
Could you please explain in detail?MultiUn MultiUn
En conclusión, acojo con beneplácito el aumento de la atención que brinda la Presidencia belga de la OSCE al tema económico
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion thatthe exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %MultiUn MultiUn
En conclusión, acojo con beneplácito el aumento de la atención que brinda la Presidencia belga de la OSCE al tema económico.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkUN-2 UN-2
Rusia apoya el aumento de la atención que se dedica a las cuestiones de la salud en el programa de la Organización.
so we can stay together?UN-2 UN-2
Rusia apoya el aumento de la atención que se dedica a las cuestiones de la salud en el programa de la Organización
For being honestMultiUn MultiUn
Todas las delegaciones que hicieron uso de la palabra expresaron satisfacción por el aumento de la atención que prestaba el ACNUR a esta cuestión
The store detective!MultiUn MultiUn
Todas las delegaciones que hicieron uso de la palabra expresaron satisfacción por el aumento de la atención que prestaba el ACNUR a esta cuestión.
• Advance Commercial information (ACI)UN-2 UN-2
El aumento de la atención médica “mixta” debería también permitir mejorar la prestación coordinada de servicios primarios y secundarios de atención de la salud
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICMultiUn MultiUn
Asimismo, expresaron su satisfacción por el aumento de la atención prestada por el UNFPA a la dinámica demográfica y su relación con el desarrollo sostenible.
Your daughter' s a dead giveawayUN-2 UN-2
El aumento de la atención internacional, las recientes mejoras de seguridad sobre el terreno y la expansión de la AMISOM son una oportunidad en Somalia.
I wanted to thank youUN-2 UN-2
Asimismo, expresaron su satisfacción por el aumento de la atención prestada por el UNFPA a la dinámica demográfica y su relación con el desarrollo sostenible
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionMultiUn MultiUn
El aumento de la atención y la financiación ha facilitado la multiplicación significativa de intervenciones clave para el control de la malaria en los últimos años
How much do I owe you?MultiUn MultiUn
El aumento de la atención y la financiación ha facilitado la multiplicación significativa de intervenciones clave para el control de la malaria en los últimos años.
Please take a seatUN-2 UN-2
Alabó los avances en los campos de la salud, la educación y el trabajo, así como el aumento de la atención dedicada a los derechos de la mujer.
I feel sorry for them, you know?UN-2 UN-2
Esos Territorios se han visto directamente afectados por el aumento de la atención internacional a las actividades para combatir el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableUN-2 UN-2
El aumento de la atención que se presta al fomento de las capacidades institucionales a varios niveles del Gobierno está ayudando a mejorar la gestión de los asuntos públicos
Craig, where the iron?MultiUn MultiUn
8095 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.