el refugio oor Engels

el refugio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bunker

verb noun
Ni siquiera sabemos si los refugios se abrirán.
We don't even know if those bunkers will open.
GlosbeMT_RnD

haven

verb noun
Van desapareciendo los refugios para los responsables de torturas y asesinatos en masa.
Safe havens for mass murderers and torturers are disappearing.
GlosbeMT_RnD

hut

verb noun interjection
Cuando entramos en el refugio de barro con el niño.
When we breached the mud hut with the boy.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

refuge · retreat · sanctuary · shelter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

El Refugio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

El Refugio

Descubre y compra el universo virtual de El refugio de Iris.
Discover and buy El refugio de Iris's virtual merchandise.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bloque de los Refugiados y Expatriados
All-German Bloc/League of Expellees and Deprived of Rights
boletín informativo para los refugiados
refugee newsletter
programas de salud para los refugiados
refugee health programmes
situación similar a la de los refugiados
declaración de cese de la condición de refugiado
declaration of cessation of refugee status · declaration of cessation of status
Fondo Fiduciario para prestar asistencia a los refugiados de África
Trust Fund for Assistance to Refugees in Africa
Opéración de Transporte para los Refugiados
Transport Operation for Refugees
Comité de Coordinación sobre Asistencia a los Refugiados
Co-ordination Committee on Assistance to Refugees
sistema de determinación de la condición de refugiado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El refugio te echa a las 7 de la mañana.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghita, tú te harás cargo de El Refugio con efecto inmediato: agentes, operaciones, el equipo, todo el asunto.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Como pueden suponer, el sueño, cuando al fin llega, no es el refugio acogedor que ella esperaba.
Have a good tripLiterature Literature
Intentaba olvidar las últimas horas pasadas en el refugio: las opresivas paredes, el frío helador, el implacable miedo.
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
Era una lucha constante entre el refugio antibombas y el avión.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
El refugio estaba caldeado y Cen era un buen esposo, en muchos sentidos mejor que Sok.
do you know his work of courseLiterature Literature
Durante años nadie la había molestado en el refugio que había descubierto.
And I wanted to call youLiterature Literature
En el refugio se oían ronquidos y Cato decidió dejar dormir un poco más al agente imperial.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Jameson se levantó y ayudó a Stanford a extender su cuerpo tembloroso bajo el refugio.
Where is the child?Literature Literature
Creo que todas las personas cuerdas aún están en el refugio.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruzaron el bosque que rodeaba la Madriguera y se internaron en el gran valle que era el Refugio.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Normalmente el refugio seguro no se puede usar en perjuicio del contribuyente ”
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketMultiUn MultiUn
—¿Mi sobrina también pasará la noche en el refugio?
Feel the musicLiterature Literature
Más de lo que pueden esperar los que viven en el Refugio.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Usted escóndase en el refugio 2 días y verá cómo su padre se olvida del enlace enseguida.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es demasiado tarde para abandonar El Refugio.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Si lo haces, se te pedirá que dejes el refugio.
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joder, el sexo fue el refugio en el que desaparecíamos tan a menudo como podíamos, nos dejábamos llevar.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Veamos ese cospel y busquemos el refugio.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
EL REFUGIO
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es algo que también aprendí en el refugio.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Juan olía el aire, sorprendido; vio a Luisito Steimberg parado en el refugio de Libertad, esperando un tranvía.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Tres minutos después, Turner entraba en el refugio del Capitán llevando consigo a Ralston.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Al entrar, lo primero que pensó fue que era evidente que aquella casa era el refugio de Clara.
Our forward shields are down!Literature Literature
O me voy a buscar el Refugio, o construyes uno.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71540 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.