el toque humano oor Engels
el toque humano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the human touch
Después de todo, es el toque humano que nos hace una familia.
After all, it's the human touch that makes us a family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de todo, es el toque humano que nos hace una familia.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sabiduría es insuficiente sin el toque humano.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Asi que el toque humano está desapareciendo.
You pig- fucker!QED QED
Pero ven que el toque humano desaparece.
Well, that' s a possibility, tooted2019 ted2019
El toque humano: Comunicación personal en internet entre armenios y azerbaiyanos
Yeah.We' re partners for lifegv2019 gv2019
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneQED QED
Al contrario, muchos de los detenidos entrevistados agradecían la dedicación, el profesionalismo y el toque humano del personal.
That man is alive and I' m deadUN-2 UN-2
Y sin embargo faltaba el toque humano, pensó Kate.
OK, see you in a minuteLiterature Literature
He ido hace una hora a por el toque humano.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
" Es todo sobre el toque humano. "
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El toque humano de gente real infundió a esta reunión como lo hizo la semana pasada.
Are you in visual contact?Common crawl Common crawl
El toque humano
They were a nation of anxious peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos temas requieren más que otros el toque humano, una contextualización y una voz personal.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
El toque humano
Open the door now!opensubtitles2 opensubtitles2
Me gusta el toque humano.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El general Meigs tenía el toque humano —algo que muchos generales mayores no tienen.
Turn that damn thing offLiterature Literature
El hambre por el toque humano.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el toque humano.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, el toque humano.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El toque humano.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al contrario, muchos de los detenidos entrevistados agradecían la dedicación, el profesionalismo y el toque humano del personal
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeMultiUn MultiUn
Pero de vez en cuando me gusta el toque humano del café preparado a mano.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
El mundo natural está incompleto sin el toque humano.
And this is you, right?Literature Literature
El antiguo sistema, lento e ineficiente, conservaba el toque humano.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
960 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.