el trastorno de aprendizaje oor Engels
el trastorno de aprendizaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
learning disability
Según ellos, con los trastornos de aprendizaje sucede lo mismo.
It is the same, they say, with those who are learning disabled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos pacientes con trastornos de aprendizaje, como el trastorno de lectura, tienen enfermedades simultáneas del eje I.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
No obstante, la evaluación y el tratamiento de los trastornos en el aprendizaje pueden mejorar considerablemente la capacidad de aprender.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLDS LDS
Las pruebas de aplicación individual ayudan en el diagnóstico de trastornos como los problemas de aprendizaje.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
A menudo coexiste con el TDAH, los trastornos de aprendizaje o los trastornos de la comunicación.
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
Cuando el niño padece un trastorno de aprendizaje
Application of sanctionsjw2019 jw2019
Trastorna usted el aprendizaje de las demás.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, uno de ellos está concebido para ayudar a quienes padecen un trastorno que afecta el aprendizaje de la lectura.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
Los presupuestos de educación se ven afectados por el aumento de los trastornos del aprendizaje, la conducta y la comunicación.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Europarl8 Europarl8
De todas formas, el hecho de que un niño tenga un trastorno de aprendizaje no significa necesariamente que sea deficiente mental.
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
Esto sirve para que no te trastorne el impacto de años de aprendizaje cayéndote encima de golpe.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLiterature Literature
Aunque la cantidad de alcohol que tome la embarazada sea relativamente baja, el niño pudiera sufrir diversas discapacidades, como trastornos de la conducta y el aprendizaje.
We had to kind of change things upjw2019 jw2019
Según cómo se definan los trastornos del aprendizaje, hasta el 50 por ciento de los niños con TDA/H tienen un trastorno del aprendizaje coexistente.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueCommon crawl Common crawl
Ello repercutirá en el ámbito académico, pero también se convertirá en aplicaciones comerciales, por ejemplo mediante iniciativas dedicadas a perfeccionar el reconocimiento de la voz y el estudio de los trastornos del aprendizaje.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.cordis cordis
Según cierta autoridad en este campo, la causa más frecuente son los problemas familiares, que originan en el niño ansiedad, depresión, trastornos en el aprendizaje, problemas de sueño y otras perturbaciones.
She overwhelmed me and I knew morejw2019 jw2019
Los trastornos más comunes que pueden ocurrir con el TDA/H son (1) los trastornos de comportamiento perturbador, (2) los trastornos del estado de ánimo, (3) los trastornos de ansiedad, (4) los tics y el síndrome de Tourette, y (5) los trastornos del aprendizaje.
I know these suitesCommon crawl Common crawl
Este hallazgo podría tener importantes repercusiones en el desarrollo de métodos para mejorar el aprendizaje, tanto en personas sanas como con trastornos de la memoria.
But this seems to be what it wantscordis cordis
(Para una revisión del papel del aprendizaje en el trastorno de pánico consulte Craske y Waters, 2005.)
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
Por consiguiente, es esencial que los niños con trastornos de aprendizaje reciban el apoyo de sus padres.
Fine, all right, let' s do this thingjw2019 jw2019
Algunos trastornos del aprendizaje, como el síndrome de Down y ciertos tipos de demencia, son la excepción.
I could pin murder one on you for possession of those booksLiterature Literature
Un equipo de investigadores europeos indagó en la influencia de la contaminación química ambiental en los trastornos de aprendizaje y el desarrollo infantil mediante estudios de campo y de laboratorio.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedcordis cordis
No es degenerativo ni afecta la inteligencia, aunque en algunos casos puede ir asociada a otras patologías como el trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH), trastorno obsesivo compulsivo (TOC), trastornos en el proceso de aprendizaje, ansiedad, depresión..., que pueden causar más dificultades al paciente que los propios tics.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andCommon crawl Common crawl
El primero versó sobre las discapacidades fundamentales en el aprendizaje implícito de niños que padecen trastornos del desarrollo y sobre las posibles dificultades del aprendizaje implícito asociadas a déficits particulares.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancecordis cordis
De acuerdo con el DSM IV, el síndrome de Asperger (SA) es uno de los trastornos generales del aprendizaje.
You guys are so weirdnot-set not-set
La comprensión del mecanismo por el que el cerebro procesa nuevas destrezas y acciones facilitaría los propósitos de mejorar el aprendizaje y desentrañar trastornos neurodegenerativos y psiquiátricos como las enfermedades de Parkinson y Huntington.
This is bullshit!cordis cordis
· Un trastorno o disfunción que dificulte el aprendizaje de la persona en comparación con otra sana; o
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONUN-2 UN-2
950 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.