empobrecíamos
empobreceremos oor Engels
empobreceremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of empobrecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si reducimos la variedad entre los Estados miembros, empobreceremos a toda la Comunidad [...].
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Sin saber esto, empobreceremos espiritual y emocionalmente.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Si la abandonamos nos separaremos de ellos, y nos empobreceremos.[39] Esa es su intención, sin duda.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Una solución que constituye un seguro contra la extinción de muchas lenguas, y de las culturas que éstas representan. Debemos preservar las lenguas, tanto las grandes como las pequeñas; en caso contrario nos empobreceremos.
I have carried out all your ordersCommon crawl Common crawl
De este modo nos empobreceremos, varados en un desierto espiritual.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo nos empobreceremos, varados en un desierto espiritual.
She' s really fitting inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo empobreceremos si nos contentamos de lo que tenemos y no compartimos los dones que cada uno posee, más bien los escondemos por miedo a quedar mal o porque nos resulta más cómodo quedarnos donde estamos, sin ir más allá de lo conseguido.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como Israel, nosotros nos “empobreceremos grandemente”.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.