en épocas de escasez oor Engels
en épocas de escasez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in times of dearth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En épocas de escasez, son los refugiados quienes tienen más probabilidades de verse expuestos a sus efectos.
Drink, le' cheiimProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hasta en épocas de escasez siguió estando bien aprovisionado, y ¿cuándo no hubo alguna escasez?
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Y, en épocas de escasez, se imaginó Race, los rapas probablemente se comerían entre sí.
Holographics are tryingto confirm, SirLiterature Literature
La reciprocidad generalizada se intensificaba aparentemente en épocas de escasez.
I want himflown to Washington tomorrowLiterature Literature
Los seres humanos lo comían sólo en épocas de escasez.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Atacábamos para conseguir comida solo en épocas de escasez.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
El gran valwas, algunas veces domesticado, nunca era conservado en épocas de escasez de forraje.
They' re aII goneLiterature Literature
Por ejemplo, en épocas de escasez algunas tribus echaban grano para el pavo silvestre.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emjw2019 jw2019
Esta capacidad le habría dado una gran ventaja en épocas de escasez de otros alimentos más blandos.
This guy is a veterancordis cordis
En épocas de escasez se distribuían al pueblo enormes provisiones de cereal acumuladas en los graneros imperiales.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
En épocas de escasez, el intendente mandaba distribuir trigo o arroz al pueblo.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlLiterature Literature
Para retribuirles, el hombre rico da fiestas y en épocas de escasez comparte sus reservas con el pueblo.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
Todas ellas se usaron como verdura en la Edad Media y en épocas de escasez.
She should be kept under glassCommon crawl Common crawl
Según esa ley, el acceso al agua era un derecho fundamental, y era prioritario incluso en épocas de escasez.
Miserable bitch!UN-2 UN-2
Amortiguar los efectos de la escasez de ingresos o sostener la capacidad de gasto público en épocas de escasez.
Using the Sidebar Media PlayerUN-2 UN-2
Los recursos naturales vivos constituyen una fuente importante de alimentos, combustibles y otros recursos alternativos en épocas de escasez.
How is your father?UN-2 UN-2
Los recursos naturales vivos constituyen una fuente importante de alimentos, combustibles y otros recursos alternativos en épocas de escasez
Process themMultiUn MultiUn
Si él y sus curanderos son ineptos para ello, la vida del sultán corre peligro en época de escasez.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
EI grana debía de ser consumido en la región en la cual se cultivaba, especialmente en épocas de escasez.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Según esta ley, el acceso al agua es un derecho fundamental y es prioritario inclusive en épocas de escasez.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youUN-2 UN-2
Antiguamente, en algunos lugares se practicaba en los casos de nacimientos no deseados (niños gemelos y niños discapacitados), así como en épocas de escasez
Colonel, I' m sorryMultiUn MultiUn
Antiguamente, en algunos lugares se practicaba en los casos de nacimientos no deseados (niños gemelos y niños discapacitados), así como en épocas de escasez.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleUN-2 UN-2
En épocas de escasez de recursos naturales, nuestro objetivo no debe ser solamente la eficiencia energética sino una optimización global del uso de los recursos.
Send a car to the schoolEuroparl8 Europarl8
Los acuerdos regionales de pago y compensación pueden ayudar a los países en desarrollo a comerciar con sus vecinos, especialmente en épocas de escasez de divisas.
That was extraordinarily courageous, LeeUN-2 UN-2
503 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.