en custodia aduanal oor Engels
en custodia aduanal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in customs custody
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el envío es liberado al agente aduanal con fianza, nuestra responsabilidad termina en el momento en que entreguemos custodia del envío al agente aduanal.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el envío es liberado al agente aduanal con fianza, nuestra responsabilidad termine en el momento en que entreguemos custodia del envío al agente aduanal.
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respecto al control de importaciones, la Ley Aduanera, su Reglamento, las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior para 2005, publicadas en el Diario Oficial de la Federación del 8 de agosto de 2005, el Código Fiscal de la Federación, su Reglamento, la Ley de los Impuestos Generales de Importación y Exportación constituyen el conjunto de normas jurídicas que regulan el tema de las importaciones Están obligados al cumplimiento de las citadas disposiciones quienes introducen mercancías al territorio nacional o las extraen del mismo, ya sean propietarios, poseedores, destinatarios, remitentes, agentes aduanales o cualquier persona que tenga intención en la introducción extracción, custodia, almacenamiento, manejo y tenencia de las mercancías
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoUN-2 UN-2
Si el envío real se entrega al agente aduanal en depósito, nuestra responsabilidad culmina al momento en que entregamos la custodia del envío al agente aduanal.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aaacesa Almacenes Fiscalizados es una compañía dedicada al manejo, almacenamiento, custodia y transferencia de mercancías en transito internacional para importadores y exportadores, consolidadores de carga, agencias aduanales y trasportistas aéreos y terrestres.
What' s on tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Régimen aduanal consistente en la introducción física a territorio mexicano por tiempo limitado, de mercancías extranjeras, nacionales ó nacionalizadas, para ser objeto de manejo, almacenaje, custodia, exhibición, venta, distribución, elaboración, transformación o reparación.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“También hará su contribución para el almacenamiento, la custodia, el traslado y la distribución de los bienes de ayuda humanitaria; así como el apoyo en la recepción de bienes procedentes de la cooperación internacional para su posterior liberación aduanal por parte del INDECI”.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.