en una ocasión oor Engels
en una ocasión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
formerly
on one occasion
A él lo encarcelaron, y en una ocasión lo golpearon.
Brother Maldonado was thrown into prison, and on one occasion he was beaten.
once
Él recibió en una ocasión una medalla de oro.
He's been awarded a gold medal once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una ocasión, en Ixia, yo lo había desenmascarado sin darme cuenta al dar la cara por él.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Se decía que en una ocasión fue capaz de embelesar a un auditorio de un millón de personas.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Pero, en una ocasión, las ruinas se llenaron de voces y nos topamos con una escuela improvisada.
It was in the wayLiterature Literature
Toda la zona debía de haber estado pavimentada en una ocasión.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Se miró la mano y recordó haberse quitado un guante en una ocasión, allí fuera.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
En una ocasión, hasta dijo que él era “Albizu Campos” y que necesitaba saber dónde estaban las armas.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
La había llamado así sólo en una ocasión.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Había visto esos rubíes en una ocasión, hacía mucho tiempo, cuando la conocí.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
De hecho en una ocasión lo hice.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
En una ocasión dejé a Daisy y Fletcher en el apartamento de Woody mientras iba al médico.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
En una ocasión, Stephen trató de explicar los motivos.
We' il pair upLiterature Literature
—En una ocasión —responde Thandi con vaguedad—.
Our Lord is my masterLiterature Literature
En una ocasión, cuando yo era joven, sólo una vez en toda mi vida, los oí.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Teg había conocido en una ocasión a un espía que hacía lo mismo.
What do you know about Warren?Literature Literature
Sólo en una ocasión, desde que Floyd ocupó la residencia del Consejero, habían modificado su rutina.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
En una ocasión dije que podía convivir con los sajones, mas no con lo que ellos llaman música.
Less the EU's part-financing portion,this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
¿Acaso no se lo había dicho su padre en una ocasión?
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Según contaban los narradores de su aldea, en una ocasión los Cazadores del Mar habían cazado incluso ballenas.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
En una ocasión había preguntado a Meril Rohan qué motivo la llevaba a aprender esa escritura.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
En una ocasión actuó como francotirador desde un árbol contra las posiciones alemanas.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
—Usted dijo que, en una ocasión, entró en el edificio y leyó los archivos — le recordó sir Richards.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Sólo regresó en una ocasión a Francia—a París—a arreglar asuntos legales de una herencia.
will be deemed impure?Literature Literature
En una ocasión estaba tan agotado y desanimado que hasta orar me resultaba difícil.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
Fumó hierba con Marsh en una ocasión.
What can I say about my mother?Literature Literature
En una ocasión escuché a Albert hablar con Amelia sobre Garin
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
178895 sinne gevind in 362 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.