encaje oor Engels

encaje

/eŋˈkaxe/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Calado, con dibujos de tela fina, hecho en costura o utilizando bobinas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lace

naamwoord
en
fabric
Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.
I bought lace curtains for my bedroom window.
en.wiktionary.org

pipe

naamwoord
en
decorative edging
en.wiktionary.org

socket

naamwoord
He encontrado fracturas alrededor del encaje de los dos dientes superiores delanteros de la víctima.
I found fracturing around the bony wall socket of the victim's two upper front teeth.
GlosbeMT_RnD

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tatting · insertion · fitting · fit · housing · insert · inset · reserve · incut · occlusion · incision · ringer · embedding · interleaving · nesting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Encaje

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Daucus carota

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Pilea

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

embedding

verb noun
Por otra parte, pasará aún algún tiempo hasta lograr un completo encaje de los nuevos procedimientos contables.
Moreover, the new accounting procedures will take time to become fully embedded.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

encajarás
encajarán
encajaría
encajases
encajasen
encajaste
encajaren
encajares
encajaron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Solo no estamos en ese tipo de escenario de encaje blanco y grandes velos justo ahora.
Did you know him well?Literature Literature
Los audífonos normales tienen una pieza que encaja en el oído externo para que el auricular no se mueva del sitio.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
—¿Encaja esto en tu plan, Ivy?
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
No encaja contigo
Coming here at this hour?opensubtitles2 opensubtitles2
—Pensaba que este auto es muy hermoso y que encaja bien contigo.
Let me see your wristLiterature Literature
¿Dónde se supone que encajo?
You think you can kill me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tener medias con encaje
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quizá encaje más en un crucero pesado, pero las necesidades de la flota están por encima.
When they asked you to interview me, you could have said noLiterature Literature
Me he probado el camisón de encaje y me queda perfecto.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la mesa se dibujaba un encaje de sombras que parecía como si entonces hubiese dejado de ondear.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Sin embargo, llamar rabo a una pata no hace que el nombre encaje.
When I got there, they were closedLiterature Literature
Y, sin embargo, hay algo en su historia que no encaja.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Después sacó la ropa interior de encaje que había comprado en Steen & Strøm.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Ya que si entiende a qué me refiero, también encaja con Wagner y con las obras de Shakespeare y con la lírica de Camões.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereopensubtitles2 opensubtitles2
Un Dios de milagros encaja en un mundo en que hay profetas y videntes, y en el que se arropa la visión espiritual
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
¿Y yo dónde encajo?
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La imagen de Nat como súper estrella hippie encajó en la época, con el surfing encajando en las presiones culturales de los 60.
What about this on here instead, mom?Common crawl Common crawl
El círculo de metal encajó con un chirrido, interceptando el relámpago de llama azul dirigido hacia él.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Tules, tules-bobinots y tejidos de mallas anudadas (excluidos los de tela o de punto), encajes (fabricados a mano o a máquina) en pieza, en tiras o en aplicaciones
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METEurLex-2 EurLex-2
Kits de costura que contienen bobinas, hebillas, botones, soportes de cuello, cordeles para ribetear, bordes de prendas de vestir, cintas elásticas, agujas de ganchillo para bordar, ojetes, cabello falso, sujeciones para prendas de vestir, frunces de tul o encaje para prendas de vestir, pasamanería (excepto hilos), cinta para bordes, acericos, estuches de agujas, agujas de coser, alfileres, alfileteros, cintas, dedales para coser, hombreras para prendas de vestir, broches de presión, cremalleras para bolsas
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmenttmClass tmClass
Quizá siente que no encaja por un millón de motivos, pero el que le resulta más difícil de sobrellevar es el peso.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Pero estaba inmóvil con los otros y su respuesta háptica no fue lo único que no encaja en el patrón.
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este caballo encaja a la perfección con lo que tengo en mente.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Tu sugerencia encaja perfectamente con eso.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
209 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.