enseñanza de astronomía oor Engels
enseñanza de astronomía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
astronomy education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rey Alfonso luchó contra los moros, pero respetó sus enseñanzas de astronomía y filosofía.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
En el segundo curso se dedicaron # horas a la enseñanza de la astronomía y la astrofísica
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineMultiUn MultiUn
En el segundo curso se dedicaron 50 horas a la enseñanza de la astronomía y la astrofísica.
Aww Jim, is this from you?UN-2 UN-2
Aun así, los oculares filares son todavía utilizados en la enseñanza de la astronomía y por algunos astrónomos aficionados.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
La serie de cursos prácticos era un medio para elaborar planes adecuados a fin de responder a las necesidades de la enseñanza de la astronomía de los países en desarrollo
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleMultiUn MultiUn
La serie de cursos prácticos era un medio para elaborar planes adecuados a fin de responder a las necesidades de la enseñanza de la astronomía de los países en desarrollo.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryUN-2 UN-2
No cabía duda de que un telescopio astronómico de nivel científico desempeñaría un papel esencial en la enseñanza de la astronomía básica.
You' re gonna serve every second of itUN-2 UN-2
No cabía duda de que un telescopio astronómico de nivel científico desempeñaría un papel esencial en la enseñanza de la astronomía básica
Well, it' s just that I... you, youMultiUn MultiUn
Aparatos e instrumentos científicos destinados a la enseñanza de la geología y del medio ambiente, aparatos e instrumentos científicos destinados a la enseñanza de la astronomía, aparatos de observación y óptica, lupas, microscopios, lentillas, bombillas, binoculares
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).tmClass tmClass
(c) Curso práctico especial de la UAI, el COSPAR y las Naciones Unidas sobre la enseñanza de la astronomía y las ciencias espaciales básicas
I don' t like thatUN-2 UN-2
Joan Genebriera, es un ingeniero especialista en sistemas informáticos e instrumentación astronómica, con 20 años de experiencia en la enseñanza práctica de Astronomía en el Museo de la Ciencia de Barcelona.
You could say thatCommon crawl Common crawl
Hubo sesiones de grupos de trabajo dedicadas a los programas de enseñanza de astronomía y astrofísica, incluidos los planes de estudios de los centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales (afiliados a las Naciones Unidas) (véanse los documentos # y # ); al Observatorio Espacial Mundial y a los nuevos horizontes de la física solar
Selected TextMultiUn MultiUn
La investigación y la enseñanza de la astronomía fomentan la cooperación internacional y contribuyen de manera fundamental a la evolución de otras ciencias y las aplicaciones en muchas esferas
Do you wanna go on the swing?MultiUn MultiUn
La investigación y la enseñanza de la astronomía fomentan la cooperación internacional y contribuyen de manera fundamental a la evolución de otras ciencias y las aplicaciones en muchas esferas.
having regard to the Council common position (#/#/#- CUN-2 UN-2
"Una de las responsabilidades de John en el monasterio era conciliar la astronomía con las enseñanzas de vedānta.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
Aunque originariamente se trataba de una institución científica privada, se convirtió en una instalación para la enseñanza de la astronomía después de la Segunda Guerra Mundial ya que la invasión de los edificios y las luces de la ciudad había llegado a un grado que dificultaban en gran medida las observaciones científica nocturnas.
I thought you might be lonely on the watchWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno del Japón era consciente de que los planetarios podían ser valiosos para los países que desearan mejorar su enseñanza de la astronomía y sus actividades de difusión y de que eran una manera eficiente de enseñar los rudimentos de la astronomía a un gran número de estudiantes.
Their graphic impressionsUN-2 UN-2
El Gobierno del Japón era consciente de que los planetarios podían ser valiosos para los países que desearan mejorar su enseñanza de la astronomía y sus actividades de difusión y de que eran una manera eficiente de enseñar los rudimentos de la astronomía a un gran número de estudiantes
With a light in our hearts We will never partMultiUn MultiUn
Hubo sesiones de grupos de trabajo dedicadas a los programas de enseñanza de astronomía y astrofísica, incluidos los planes de estudios de los centros regionales de formación en ciencia y tecnología espaciales (afiliados a las Naciones Unidas) (véanse los documentos A/AC.105/782, A/AC.105/L.238, A/AC.105/L.239, A/AC.105/L.240 y A/AC.105/L.241); al Observatorio Espacial Mundial y a los nuevos horizontes de la física solar.
Does it seem right to you?UN-2 UN-2
En Protágoras (318d-f), Platón menciona la enseñanza de la aritmética, la astronomía y la geometría en las escuelas.
An hours of scales, no thanksWikiMatrix WikiMatrix
La declaración también podría desempeñar una función crucial, entre otras cosas, en relación con el aumento de la conciencia pública acerca de la importancia de la astronomía para el desarrollo sostenible y el acceso a la investigación y la enseñanza de la astronomía, especialmente en los países en desarrollo
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himMultiUn MultiUn
La declaración también podría desempeñar una función crucial, entre otras cosas, en relación con el aumento de la conciencia pública acerca de la importancia de la astronomía para el desarrollo sostenible y el acceso a la investigación y la enseñanza de la astronomía, especialmente en los países en desarrollo.
You come well recommendedUN-2 UN-2
Actualmente, las tareas principales del observatorio consisten en la enseñanza pública de la astronomía, la operación y preservación del equipamiento histórico y proyectos menores de astronomía a nivel científico.
Who do you want?WikiMatrix WikiMatrix
De hecho, la astronomía juega un gran papel en la enseñanza de las ciencias médicas.
Very commonLiterature Literature
Sócrates estudió con Arquelao matemáticas, astronomía y las enseñanzas de los primeros filósofos.
It' s an old trickLiterature Literature
195 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.