corriente de capital equilibradora
equilibrating capital flow · equilibrating capital movement
equilibrador oor Engels
equilibrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equilibrator
Pero, incluso dejando de lado los beneficios equilibradores de las monedas flexibles, la perspectiva de un solo y omnipotente banco central no es particularmente atractiva.
But, even setting aside the equilibrating benefits of flexible currencies, the prospect of a single, omnipotent central bank is not particularly appealing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Filtros, reguladores, lubricantes, colectores de acoplador, lubricadores de línea, conjuntos de cables de llegada, pistolas de limpieza por chorro de aire comprimido, equilibradores de tubo flexible y válvulas de tres vías, colectores, todos los mencionados son accesorios para máquinas
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciestmClass tmClass
Sin embargo, estos mecanismos equilibradores no carecen de defectos.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
El orador no está pidiendo un sistema basado en “un país, un voto” en el Fondo Monetario Internacional, pero las Naciones Unidas han de desempeñar una función política equilibradora en los debates sobre cómo abordar la cantidad de deuda existente y cómo lidiar con el síndrome de “muy poco y muy tarde” en la reestructuración de la deuda.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onUN-2 UN-2
Los riñones son los principales equilibradores del Yin y del Yang en el organismo humano.
They' il always be togetherLiterature Literature
En su Examen exhaustivo sobre España(2) de 2013 la Comisión ha señalado la necesidad de reformar el sector del alquiler español para que desempeñe ese papel equilibrador en el mercado de la vivienda.
They' re the last two I could findnot-set not-set
Válvulas mezcladoras, válvulas de regulación, válvulas de control de la presión y válvulas equilibradoras de presión de control termostático y/o sin contacto para alimentación y drenaje de agua
That' s what I told himtmClass tmClass
Válvulas mezcladoras de control termostático y/o sin contacto, válvulas de regulación, válvulas de control de la presión y válvulas equilibradoras de presión para alimentación y drenaje de agua
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativetmClass tmClass
Instalación de válvulas equilibradoras para soportes.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
Según su historia, son hierbas tóxicas del homeópata daño en la columna vertebral por el quiropráctico infección por una aguja que la acupuntora sumergió en ojo de tritón o fue el equilibrador de shen.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy la fuerza equilibradora entre la Tierra positiva y la negativa.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Partes para transmisiones de maquinaria, en concreto, engranajes, cárteres de aceite, juntas, bandas, bombas, ejes de transmisión, ejes de ranura, sellos, cojinetes, equilibrador armónico
How can you not smell that?tmClass tmClass
El verde se emplea como equilibrador general y curador de todas las cosas.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
No obstante, Europa permanece en silencio, lo que parece manifestar su incapacidad para desempeñar un verdadero papel equilibrador en el futuro de Oriente Próximo.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Dado que el. precio de base se ha mantenido estable, el mecanismo de fijación del importe de las primas ha provocado la aparición de un círculo vicioso - la prima y los precios se influyen mutuamemente que priva al mercado de su auténtica función equilibradora de la oferta y la demanda. - 4.4.
You understand?elitreca-2022 elitreca-2022
Máquinas equilibradoras para ruedas de vehículos automóviles
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?tmClass tmClass
Válvulas equilibradoras de presión para sistemas de desagüe. Requisitos, métodos de ensayo y evaluación de la conformidad
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
Equilibradores y aparatos de enlace para máquinas
You' re Iaughing at metmClass tmClass
Válvulas equilibradoras de presión para sistemas de desagüe. Requisitos, métodos de ensayo y evaluación de la conformidad.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, el mecanismo denominado de aprobación automática representa un elemento equilibrador del texto que debe mantenerse
Restriction of use of the device (if anyoj4 oj4
Corresponde a la Comisión la tarea de velar por que la ayuda de que se trata, de elemento equilibrador del mercado, no pase a convertirse en un factor de desequilibrio económico y de distorsión de la competencia.
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Como también la masiva respuesta equilibradora que ocasionó.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
El Parlamento respaldó decididamente la propuesta de la Comisión en su primera lectura, compartiendo el análisis de ésta en cuanto a la necesidad de un poder equilibrador en materia de armonización, dado que en el nuevo marco se delega un mayor margen de apreciación a las autoridades nacionales.
Time to take out the trashEurLex-2 EurLex-2
Equilibradores de cable accionados manualmente, en particular equilibradores de cables neumáticos accionados manualmente
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?tmClass tmClass
Su componente principal es el estatocisto, un sensor del equilibrio que consiste en un estatolito que es una partícula sólida apoyada en cuatro ramilletes de los cilios, llamados "equilibradores", que vienen dando el sentido de orientación.
You' il be a better man for this, my friendWikiMatrix WikiMatrix
Por eso se prepara una masa mediadora, equilibradora, de viejos restos de latón.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.