equinococo
echinococcus
equinococos oor Engels
equinococos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Echinococcus
hydatid cyst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La localización más frecuente de los quistes es el hígado, aunque pueden formarse en casi cualquier órgano, como pulmones, riñones, bazo, tejido nervioso, etc., años después de la ingestión de los huevos del equinococo.
Yeah, we got a male Native American deceasedECDC ECDC
Se permitirá la entrada de partidas de perros en un Estado miembro con estatus de libre de Echinococcus multilocularis o con un programa aprobado de erradicación de la infestación por este equinococo si los animales de la partida han sido tratados contra ella de conformidad con la parte 2 del anexo XXI.
What will all this open up for me?EuroParl2021 EuroParl2021
Una higiene de manos deficiente, el contacto estrecho con animales infectados y el consumo de alimentos sin lavar y poco cocinados contaminados por huevos de equinococos (p. ej., verduras) son factores de riesgo.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineECDC ECDC
XI. TRATAMIENTO CONTRA EL EQUINOCOCO (cuando sea necesario – táchese si no se certifica
I' ve been juggling a lot with the new joboj4 oj4
En cuanto a las demás enfermedades humanas causadas por listeria, equinococo, triquina, yersinia y toxoplasma, está previsto o bien ir estableciendo una red específica para algunas de ellas, o bien recoger la información relativa a las otras dentro de la red de vigilancia continuada.
What about me?EurLex-2 EurLex-2
En algunos lugares los perros también llegan a estar infectados de tenias que pertenecen al género de los equinococos.
Dwight.I' m herejw2019 jw2019
VIII. TRATAMIENTO CONTRA EL EQUINOCOCO (cuando sea necesario- táchese si no se certifica
Why don' t you give it up?oj4 oj4
La brucelosis, la tuberculosis, la fiebre del valle del Rift, el equinococo, la rabia y la toxoplasmosis son algunas de las principales zoonosis, que los veterinarios y las ONG médicas que brindan atención sanitaria deben abordar en un esfuerzo conjunto.
You fix everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de permitir la entrada en Suecia, los animales tendrán que recibir un tratamiento antiparásito contra los equinococos y garrapatas.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las áreas donde se sabe que se presenta esta enfermedad, la educación en salud y la eliminación rutinaria de equinococos de los perros pueden ayudar a prevenir la enfermedad.
Just stay steadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunas regiones del sur, como Cerdeña, está muy difundido el equinococo, un tipo particular de tenia (gusano plano).
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el que se dirija hacia Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y Reino Unido deberá someter a su mascota a un tratamiento preventivo contra el equinococo y, excepto en Finlandia, también a un tratamiento contra las garrapatas.
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de equinococos viables en el tejido cardíaco es indicación de cirugía [19].
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los parásitos en el hígado, los equinococos, tienen consecuencias graves.
You ready for Conrad' s plan now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las enfermedades causadas por las tenias, los equinococos se tratan solo con cirugía.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También expedimos certificados de salud para licencia de perro potencialmente peligroso, de desparasitación interna(equinococo), de rabia para aquellos países o administraciones que lo soliciten etc
And where are they?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los órganos más frecuentemente afectados por los equinococos son el hígado y los pulmones.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad hidatídica es causada por un céstodo del género equinococo.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equinococo es común en: África
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El equinococo es común en: África
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertos parásitos, como las triquinas, la tenia de perro (Toxocara canis) y los equinococos pueden formar quistes en los músculos, el hígado, el cerebro, los pulmones y los ojos.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pasaporte deben quedar reflejados, por parte del veterinario, los tratamientos realizados antes del viaje contra las garrapatas y el equinococo, conforme a las modalidades establecidas por las correspondientes normas nacionales de los países de destino.
Well, I' m gonna goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.