equinococosis/hidatidosis oor Engels
equinococosis/hidatidosis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
echinococcosis-hydatidosis
echinococcosis/hydatidosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las dos formas más importantes, que tienen trascendencia médica y de salud pública para el ser humano, son la equinococosis quística y la equinococosis alveolar.
I can accept a slight loss of rangeWHO WHO
La Hidatidosis infantil en el Chile de hoy, un problema de desigualdad social
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationscielo-title scielo-title
Queda aprobado para el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre de 1996 el programa de control de la equinococosis/hidatidosis presentado por Grecia.
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
Considerando que Grecia y Portugal han presentado sendos programas para el control de la equinococosis/hidatidosis; que la Comisión ha examinado estos programas desde los puntos de vista veterinario y financiero;
Boiled is better for youEurLex-2 EurLex-2
El tratamiento de la equinococosis sigue siendo un problema quirúrgico que no se limita a los países que padecen esta endemia.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsspringer springer
«Hasta el 31 de agosto de 2009, Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido, por lo que se refiere a la equinococosis, e Irlanda y el Reino Unido, por lo que se refiere a las garrapatas, podrán supeditar la introducción de animales de compañía en su territorio al cumplimiento de las normas especiales que estén vigentes el día de entrada en vigor del presente Reglamento.».
I got your ass!not-set not-set
Cinco casos de hidatidosis alveolar causada por el céstodoEchinococcus multilocularis fueron informados en China por nosotros en 1965.
You had no reasonspringer springer
Echinococcus multilocularis es un cestodo que en su fase larvaria causa la equinococosis alveolar, zoonosis que se considera una de las enfermedades parasitarias humanas más graves que existen en zonas no tropicales.
Sweety, that wasn' t your faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enmienda 2 Propuesta de Reglamento - acto modificativo Artículo 1 - punto 2 Reglamento (CE) no 998/2003 Artículo 16 - apartado 1 Texto de la Comisión Enmienda «Hasta el 31 de agosto de 2009, Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido, por lo que se refiere a la equinococosis, e Irlanda y el Reino Unido, por lo que se refiere a las garrapatas, podrán supeditar la introducción de animales de compañía en su territorio al cumplimiento de las normas especiales que estén vigentes el día de entrada en vigor del presente Reglamento.».
When I had a problem, you helped me work it outnot-set not-set
A continuación se presenta un caso de hidatidosis hepática que se manifestó como un derrame pleural eosinofílico comprobado por serología y manejado con terapia combinada con albendazol y con la técnica de PAIR (punción, aspiración, instilación, reaspiración), reportada por primera vez en Colombia con un resultado exitoso.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?scielo-abstract scielo-abstract
Entre esas enfermedades cabe destacar el dengue, la rabia, el tracoma causante de ceguera, la úlcera de Buruli, las treponematosis endémicas (pian), la lepra (enfermedad de Hansen), la enfermedad de Chagas, la tripanosomiasis africana humana (enfermedad del sueño), la leishmaniasis, la cisticercosis, la dracunculosis (enfermedad del gusano de Guinea), la equinococosis, las infecciones por trematodos transmitidas por los alimentos, la filariasis linfática, la oncocercosis (ceguera de los ríos), la esquistosomiasis (bilharziasis) y las helmintiasis transmitidas por el suelo (gusanos intestinales).
Rule # Publication of the applicationWHO WHO
* equinococosis poliquística, provocada por la infección por E. vogeli;
And if somebody sees her they ought to go to the police?WHO WHO
El artículo 16 del Reglamento (CE) no 998/2003 establece que Finlandia, Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido, por lo que respecta a la equinococosis, pueden supeditar la introducción de animales de compañía en su territorio al cumplimiento de las normas especiales aplicables en la fecha de entrada en vigor de dicho Reglamento.
Still sitting right where he was last nightEurLex-2 EurLex-2
La equinococosis humana todavía es una enfermedad endémica en algunas áreas del mundo, inclusive en los países mediterráneos.
Where are you from?springer springer
Equinococosis quística o hidatidosis
Women' s fantasiesWHO WHO
EQUINOCOCOSIS (Echinococcus spp.)
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEurLex-2 EurLex-2
Cuadro clínico compatible con hidatidosis, que puede producir diversos síndromes clínicos, según el tamaño y la localización del quiste.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityEurLex-2 EurLex-2
China está integrando la prevención, el control y el tratamiento de la equinococosis en sus planes económicos y de desarrollo para llamar la atención sobre la magnitud del problema en el país, en especial en las repúblicas de Asia Central.
Look he just wanted to know how the nose was workingWHO WHO
Durante un período transitorio de cinco años, contado a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, los Estados miembros que dispongan de normas específicas de control de la equinococosis y de las garrapatas en la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, podrán supeditar la introducción de los animales de compañía en su territorio al cumplimiento de los mismos requisitos.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que Grecia ha presentado un programa para el control de la equinococosis/hidatidosis durante 1996;
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
Resultados: si se pudiesen igualar las condiciones socioeconómicas a nivel regional se podrían evitar entre 37 a 68 egresos hospitalarios extras por hidatidosis.
Do you believe me?scielo-abstract scielo-abstract
equinococosis
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickoj4 oj4
Se informa nuestra experiencia con 8 pacientes consecutivos con equinococosis alveolar del hígado.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretospringer springer
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.