fue una broma
it was a joke
era una broma oor Engels
era una broma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was a joke
Tom dijo que era una broma.
Tom said it was a joke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Era una broma, pero yo estaba enojada conmigo misma
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Era una broma.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dijo que era una broma.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era una broma.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía saber que la llamada no era una broma.
EXPORT LICENCELiterature Literature
Era una broma.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto se suponía que era una broma.
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una broma.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta situación, la sola idea de control era una broma.
How far do you go?Literature Literature
Era una broma en serio.
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Papá, era una broma —le expliqué.
Just a little cold in here in the waterLiterature Literature
—Eso era una broma y no te atrevas a decirles lo que te comenté.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
La cerradura era una broma, y una vez que entró, pudo entender por qué.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Todo eso de los cinco millones era una broma.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo era una broma.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podía ser... Pero no era una broma.
Where were all the cats?Literature Literature
Te reíste y dijiste que era una broma.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa', era una broma.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo era una broma.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vea la cara de espanto que pones ante su comentario sin duda dirá: «Mujer, era una broma».
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Todo el mundo pensaba que era una broma cuando le dije que iba a donar.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, era una broma.
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una broma
Yeah, I' m nervousopensubtitles2 opensubtitles2
JW no sabía si tomar a Abdul en serio o si era una broma.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
No sabía que era una broma.
Lydecker) They were designed to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5714 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.