están de pie oor Engels

están de pie

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are standing

Incluso si ellos están de pie delante de ti, usted no será capaz de reconocerlos.
Even if they are standing in front of you, you will not be able to recognize them.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estar de pie
arise · be erect · be standing · be up · behave · halt · resurrect · stand · stand up · stand(stari) · standing up · stands · stay · stop · to be on one's feet · to be standing · to be standing up · to stand · to stand up · uplift
no poder estar de pie
can't stand
no puedo estar de pie
I can't stand
estaba cansado de estar de pie
he was tired of standing
estar en pie de guerra
be on the warpath · to be on a war footing · to be on the warpath
estoy de pie
I am standing
está de pie
has been on her feet · has been on his feet · he is standing · he's standing · is standing · she is standing · she's standing · you're standing
estar atado de pies y manos
to be bound hand and foot
estamos atados de pies y manos
we're bound hand and foot

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es “el monte Sión” sobre el cual estánde pie” el Cordero y los 144.000?
And you were doing something like thatjw2019 jw2019
"Yo sé que ustedes están de pie, pero quiero que sentarse y escuchar a mí""."
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
2.18 Usted y un amigo están de pie al borde de un peñasco cubierto de nieve.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Algunos estadios (por ejemplo: Mura 05, Nafta, Rudar) también tienen áreas donde los aficionados están de pie.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Ahí están, de pie, en silencio, en suspenso, a la espera.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Los hombres que la han traído están de pie, a su lado, mirando.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Con práctica, algunos hombres son capaces de controlar el flujo mientras están de pie.
I' il clip off somethingWikiMatrix WikiMatrix
Están de pie, concentrados en algún tipo de formación, como de soldados.
What more could you ask for?Literature Literature
Están de pie, sin más, uno junto al otro, ante la ventana.
What' s going on here?Literature Literature
Todavía están de pie bajo nosotros, todavía apuntando sus armas hacia nosotros.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Todos los presos musulmanes están sentados; todos los alemanes están de pie, con sus hermosos bigotes.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
En la fotografía que encontramos mis padres están de pie junto a Jacques Snicket y otro hombre.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Las bailarinas siempre están de pie.
Make the swear nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grupo de judíos uniformados están de pie junto a dos autos de comando observando la marcha.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Cuando me despierto, el asistente social y el supervisor están de pie junto a mi cama.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Algunos están de pie.
cop) We' re at the scene right nowQED QED
Todavía están de pie, aunque su túmulo funerario y todas sus riquezas han desaparecido desde entonces.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Jón y Pétur están de pie, uno a cada lado de la mesa.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Si volteas a tu oponente de espalda mientras están de pie, entonces conseguirás tres puntos.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos turcos que están de pie junto a Mousley señalan al aviador solitario con evidente orgullo.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Los dos están de pie en la entrada y se susurran el uno al otro por un momento.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Marge y los recién llegados Neusner, están de pie en el porche lateral cuando llegan los Maloney.
I must just be hungover againLiterature Literature
Ted y Rachel están de pie en el porche delantero de la casa de Cynthia Krazewski.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
b) ¿Dónde se describe que están de pie los israelitas espirituales, y qué “canción” cantan en unidad?
I told you that' s my business, not yours!jw2019 jw2019
Unos cuantos adultos están de pie detrás de ellos, y por primera vez, me pregunto si son parientes.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
13519 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.