está dentro de lo posible
it's not beyond the realms of possibility
estás dentro de oor Engels
estás dentro de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are in
Y si muere cuando estás dentro de su mente, tú podrías morir también.
And if he dies when you are in his mind, you could well die too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dolor no es nada comparado con lo que siento cuando estás dentro de mí.
Why not the nine- circle?Literature Literature
—Con uno de éstos dentro de cada una.
He started pawing meLiterature Literature
¿Existe posibilidad de promoción o cambio de departamento una vez que estás dentro de Inditex?
I will think of somethingCommon crawl Common crawl
Yo era una de esas personas, y tal vez tú también estés dentro de esta categoría.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Porque estás dentro de la vida.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás dentro de una maravilla tecnológica.
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dices " esta bien ", pero todavía estas dentro de la casa
This crewman' s bloodstream is filled with itopensubtitles2 opensubtitles2
Nosotros conseguiremos uno de éstos dentro de cien metros
Done at Brussels, # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Estás dentro de la operación.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás dentro de la camara, hay una luz intermitente...
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando estás dentro de mí no puedo adorarte de esta manera.
Great kings of menLiterature Literature
Ya estás dentro de él, amigo.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, que no estás dentro de una milla, tío.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás dentro de tu jornada laboral.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor que no estés dentro de ese 30%, jovencita.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si, de repente, desapareces..., sabrán que estás dentro de las murallas y te buscarán.
Just the facts.Literature Literature
Cuando estás dentro de ella, no puedes verla, pero, desde fuera, se le puede echar una buena ojeada.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
¡Estás dentro de las murallas de Kitsunejō, la Fortaleza del Zorro y de nuestro Señor, el Daimyo Isamu!
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Estás dentro de su casa, ¿no?
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás dentro de la pared o de mi poster de caballo?
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseguida estás dentro de las relaciones con la gente.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECCommon crawl Common crawl
Locura, pero estás dentro de los niveles de locura que son socialmente aceptados.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsQED QED
Estás dentro de mí, como una enfermedad.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabe que estás dentro de su cabeza, hijo mío?
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Ni siquiera estas dentro de lo normal.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71158 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.