Seminario sobre Ciudadanía, Apatridia y Extranjería en la Mancomunidad de Estados Independientes y en los Estados Bálticos
Workshop on Citizenship, Statelessness and the Status of Aliens in the Commonwealth of Independent States and Baltic States
estado de ciudadanía oor Engels
estado de ciudadanía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
citizenship status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los residentes en Nueva Brunswick pueden recibir servicios de salud asegurados independientemente de su estado de ciudadanía
I' m gonna fly tomorrowMultiUn MultiUn
Los residentes en Nueva Brunswick pueden recibir servicios de salud asegurados independientemente de su estado de ciudadanía.
These are the sacred decrees you have betrayed!UN-2 UN-2
Los reclusos extranjeros tienen derecho a ser visitados por un representante diplomático-consular de su Estado de ciudadanía.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfUN-2 UN-2
Vista la Declaración del «Llamamiento de Sudán» sobre el establecimiento de un Estado de ciudadanía y democracia,
He' s not moving!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Su estado de ciudadanía?
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre que conste en el pasaporte actualmente válido emitido por el Estado de ciudadanía del otorgante
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyUN-2 UN-2
Nombre del pasaporte actual emitido por el Estado de ciudadanía del otorgante
Many thanks, gentlemanUN-2 UN-2
Los reclusos extranjeros tienen derecho a ser visitados por un representante diplomático-consular de su Estado de ciudadanía
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himMultiUn MultiUn
El desglose de dicha categoría de extranjeros por sexo, edad y Estado de ciudadanía figura en el anexo (cuadro 2).
Who works out in # minutes?UN-2 UN-2
• Los candidatos deben estar autorizados a trabajar a tiempo completo en los Estados Unidos, independientemente de su estado de ciudadanía.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldCommon crawl Common crawl
Los 488 nombres se dividieron en cinco grupos y se enviaron cartas a los respectivos Estados proponentes y Estados de ciudadanía y/o residencia/ubicación.
Meehan gave me his rosaryUN-2 UN-2
Al 31 de julio de 2009, el Comité había iniciado la revisión de 287 nombres remitiéndolos a los respectivos Estados proponentes y Estados de ciudadanía y residencia.
Did I wake him up?UN-2 UN-2
Si un ciudadano de Bhután adquiere la ciudadanía de un Estado extranjero, perderá la ciudadanía de Bhután.
The people are strategy, IDlOTUN-2 UN-2
Además, la secretaría notifica a los Estados de ciudadanía y/o residencia/ubicación y a los Estados proponentes cuando se completa la revisión, de acuerdo con sus directrices.
It' s a dangerous area and they treat me like shitUN-2 UN-2
Tras acordar las modalidades para realizar la revisión, el Comité envió cartas a los Estados proponentes y los Estados de ciudadanía y residencia/ubicación en cinco ocasiones en 2008 y 2009.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceUN-2 UN-2
Por tanto, se sorprendió cuando se enteró, dos meses después de que su marido falleciera en 2014, que no era compatible con las prestaciones de Seguridad Social por su estado de ciudadanía.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundgv2019 gv2019
Los extranjeros pueden ser deportados solamente al Estado de su ciudadanía o, en caso de los apátridas, al Estado en que fueron residentes permanentes.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
Algunos beneficios son disponibles solamente a los ciudadanos de los EE.UU. o ciertos extranjeros que han sido admitidos legalmente a los EE.UU. Escoja la opción que describe su estado de ciudadanía o extranjero de los EE.UU.
Kevin, I just want to believeCommon crawl Common crawl
Pero la causa raíz de su estado – sus reclamaciones de ciudadanía – no cambiaría.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredhrw.org hrw.org
El Comité concluyó la primera fase del examen enviando los 488 nombres a los respectivos Estados proponentes y a los Estados de ciudadanía y/o residencia o a los Estados de constitución/ubicación para su examen.
Directive #/#/EC is amended as followsUN-2 UN-2
Al día de hoy, el Comité ha iniciado el examen de 422 nombres, que están subdivididos en cuatro grupos, enviando esos nombres a los respectivos Estados proponentes y Estados de ciudadanía y residencia para que los examinen.
You' re gonna love it hereUN-2 UN-2
Información sobre Variaciones de datos personales, Estado civil, Certificados de ciudadanía, Cambios de residencia .
If I defend it, then it' s all mineCommon crawl Common crawl
La Comisión constata que los ciudadanos [4] no siempre perciben correctamente el vínculo entre ciudadanía de un Estado miembro y ciudadanía de la Unión.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.EurLex-2 EurLex-2
Prueba de nacimiento, prueba de estado civil, prueba de ciudadanía, prueba de religión, prueba de empleo, prueba de residencia, etcétera, etcétera.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehiclecordis cordis
12862 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.