por qué está corriendo
why are you running
estamos corriendo oor Engels
estamos corriendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are running
Estamos corriendo al mismo tiempo.
We are running at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra reloj
I' m sorry to have shoutedopensubtitles2 opensubtitles2
¿Todavía estamos corriendo?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por que estamos corriendo?
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Estamos corriendo... El rocío es frío.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Tengo que saber si estamos corriendo algún peligro.
Sally, don' t runLiterature Literature
¿Por qué estamos corriendo?
Test results are communicated to the Commission monthlyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Usted sabe con quién está tratando y el tipo de riesgos que estamos corriendo.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Vinimos para una caminata pero aquí estamos corriendo!
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPÍTULO CUATRO —¡Estamos corriendo contra reloj, aquí!
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Estamos corriendo detrás de... si quieres conseguir a Lewis y Clark.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levanto la mirada y veo que estamos corriendo hacia unos soldados con las armas levantadas.
Establishment plan forLiterature Literature
¿No estamos corriendo demasiado?
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hemos recibido un cargamento de auge suave en más de una semana, y estamos corriendo bajo verdadero.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que estamos corriendo un riesgo... pero así es la guerra.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
¿No ves que estamos corriendo detrás de nadie como idiotas en medio de la mierda?
Is that a joke?Literature Literature
Estamos corriendo, la gente!
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos corriendo el rastreo ahora
AND RECALLING THATopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no puedo evitar sentirme así, a pesar de que estamos corriendo por nuestras vidas.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
—¿Cree usted, Mallison, que estamos corriendo un peligro verdadero?
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Así que ahora ya sabes el riesgo que estamos corriendo.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Estamos corriendo contra el tiempo, recuerda, y esta es la ruta más rápida a nuestro objetivo.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Estamos corriendo hacia el abismo.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la sensación de que estamos corriendo detrás de una huella candente.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
Estamos corriendo riesgos de los que no podemos escapar.
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que el riesgo que estamos corriendo ahora mismo merezca la pena.
just borrowed thisLiterature Literature
785 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.