por qué está corriendo
why are you running
estaban corriendo oor Engels
estaban corriendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they were running
Yo no lo hice, pero estaban corriendo y sudando, y siguieron mirando por la ventana.
I didn't, but they were running and sweaty, and they kept looking out the window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los perros, como si percibiesen el peligro que estaban corriendo sus amos, se habían puesto tensos y agresivos.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Miré, vi el tren... y cuando miré hacia atrás a la Land Rover... dos personas estaban corriendo fuera.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un segundo después, estaban corriendo juntos hacia la seguridad del pasillo de estribor.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Ambos estaban corriendo antes de que él tuviera tiempo de hablar.
Hello, everybody!Literature Literature
¿Harley y tú estaban corriendo juntos?
What are you good for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los soldados losimoneses ya estaban corriendo a lo largo de las murallas encendiendo antorchas.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Los hombres que le flanqueaban ya estaban corriendo.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Dos guardias de seguridad estaban corriendo por el atrio hacia la multitud de visitantes.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
¡ Y entonces esos chicos de allí estaban corriendo a través del campo y saltando y arrojando cosas!
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un comisario de Policía, y estaban corriendo en pos de un criminal.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
El resto de los atacantes ya estaban corriendo hacia el arco a cada lado de los Solo.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Estaban corriendo.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque ellos estaban corriendo y corriendo y corriendo, y luego... y luego ¡ bam!
But that' s other places, I am very busy and please excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un instante después, Chase y Tucker estaban corriendo hacia la banca donde yacía el pobre Lincoln.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Un segundo después estaban corriendo y finalmente Orestes notó que lo arrojaban por los aires.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
Quería aprovechar para decir que estaban corriendo el peligro de dividir las pocas organizaciones existentes.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Annie y Lunk estaban corriendo por ahí recogiendo a los globos recién llegados cargados de latas de Protocultura.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Los tres estaban corriendo cuando les alcanzó el rayo.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Al final de la primera vuelta, los testigos de Jehová estaban corriendo con facilidad.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROjw2019 jw2019
Renshaw, Kirsty (y Wendy, también) ya estaban corriendo hacia la fisura horizontal.
My what?- Your headLiterature Literature
Los dos que quedaban vivos tras enfrentarse a Halgar ya estaban corriendo.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Nunca le habían fallado, e incluso ahora, estaban corriendo un enorme riesgo viniendo de esa manera.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Si sus protectores ignoraban sus planes, estaban corriendo un grave peligro.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Algunas grandes familias estaban corriendo el vergonzante riesgo de la insolvencia.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Algunos de ellos se habían ocultado detrás de un árbol caído o en alguna hoyada; otros estaban corriendo.
It' s a long storyLiterature Literature
1287 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.