estar abatido oor Engels
estar abatido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be depressed
(b) ¿Por qué no es éste el tiempo para estar abatidos a causa de escasez o falta de cosas materiales?
(b) Why is this not the time to be depressed over scarcity or lack of material things?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era difícil estar abatido con unos estallidos tan exuberantes y arrebatadores en el exterior.
Where' s Chris?!Literature Literature
¿Por qué debería estar abatido?
You hear from him?Literature Literature
Los muchachos van a estar abatidos.
I' il go northOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha visto la muerte demasiadas veces para estar abatida mucho tiempo.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Danny debe de estar abatido.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú deberías estar abatido
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedopensubtitles2 opensubtitles2
No te dejes abatir. Tú deberías estar abatido.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a estar abatido.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mujer puede estar abatida y llorar, pero un hombre debe mantenerse fuerte y servir de apoyo.
Will you show me?Literature Literature
fingir estar abatido.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos vivas y somos libres, así que deja de estar abatida—.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Debes estar abatido
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like heropensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo se atrevía a estar de buen humor cuando se suponía que debía de estar abatido?
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
Airoso y optimista en extremo, Zero esconde sus temores y se resiste siempre a estar abatido.
I' il go northWikiMatrix WikiMatrix
O bien puedes resistirte, ser terco, ser infantil y estar abatido.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
Él solía estar abatido por ahí, “¡Ay de mí!
Within minutes, SirLiterature Literature
A los pocos días, la prensa informó que Lamont, en vez de estar abatido, cantaba en la ducha.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
—Así que podemos presumir que Soames estará abatido un par de días.
This way, please!Literature Literature
Tenía la boca contraída y por unos instantes pareció estar abatida y asustada.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of applicationof these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Pericles tenía motivos para estar abatido.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
No te voy a permitir estar abatido en tu apartamento toda la noche.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si iba a estar abatida, al menos lo haría con el estómago lleno.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
Dijisteis estar abatido cuando murió.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregúntale cuál es más grande y estará abatido todo el día.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Se nos permite estar abatidas.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.