estar de acuerdo con algo oor Engels
estar de acuerdo con algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agree with something
Uno o dos, principalmente estando de acuerdo con algo que decían los otros.
One or two, mainly just agreeing with something one of the others had said.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No puedes estar de acuerdo con algo y luego no estarlo sin razón.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viniendo de ella, era una concesin importante, estar de acuerdo con algo que yo haya dicho.”
It' s about timeLiterature Literature
«Si Clarence admite estar de acuerdo con algo que diga, estaré metido en un problema», pensó—.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
¿Cómo puedes estar de acuerdo con algo tan primitivo?
Let me see your wristLiterature Literature
“¿Crees que alguna mujer realmente estará de acuerdo con algo como eso?”
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Zander, ¿cómo puedes estar de acuerdo con algo así?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no puedo estar de acuerdo con algo tan triste.
Are there signs telling me to do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E imposible estar de acuerdo con algo que representaba poco menos que la perversión de su sueño.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Es importante recordar que no tienes que estar de acuerdo con algo para aceptarlo.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
¿Dices estar de acuerdo con algo sólo para evitar el conflicto?
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
—¿Se supone que debo estar de acuerdo con algo?
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Es raro estar de acuerdo con algo cuando no sabes que es.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―¿Alguna vez vas a estar de acuerdo con algo que diga?
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLiterature Literature
¿cómo podía estar de acuerdo con algo que había prometido olvidar?.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Creía que si alguien podía estar de acuerdo con algo así sería un hombre con un criado ruso.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
En todo caso, si llegara a no estar de acuerdo con algo, nunca te lo diría delante del chico.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
¿Por qué no puedes, aunque sea por una vez, estar de acuerdo con algo de lo que digo, Hannah?
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Me siento satisfecha, aunque lo único que ha hecho ha sido estar de acuerdo con algo que yo ya sabía.
You might wake them upLiterature Literature
Ambas consisten en estar de acuerdo con algo o alguien; la primera con el grupo, la segunda con la autoridad.
Clearly not, noLiterature Literature
De otro modo, hubiera sido presuntuoso de su parte estar de acuerdo con algo que quizás no habría estado en armonía con la voluntad de Jehová.
Obviously you' re upsetjw2019 jw2019
Entonces estarás de acuerdo con que algo debe hacerse.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odiaba tener que estar de acuerdo con él en algo tan sencillo.
You can take the call at the lobby phone over thereLiterature Literature
Por mucho que lamente estar de acuerdo con Sabine en algo, he venido aquí para bailar.
How do you feel about this, Abel?Literature Literature
Por más que odie estar de acuerdo con G. W.En algo, no has cambiado nada
They built the railroad from here to Timbuktuopensubtitles2 opensubtitles2
Odiaría estar de acuerdo con el en algo.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
313 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.