Marissa dice que el azul es un color que está de moda
Marissa says that blue is a color that is in fashion
estar de moda oor Engels
estar de moda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be in
El año que viene no estará de moda.
Next year it won't be in style anymore.
be in fashion
Antiguamente era fácil que una prenda costosa estuviera de moda toda una vida
In past eras a costly garment would likely be in fashion for a lifetime
be in style
El año que viene no estará de moda.
Next year it won't be in style anymore.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be fashionable · to be in · to be in fashion · to be trendy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en la actualidad tales proyectos vuelven a estar de moda.
the characteristics of the batch as indicated by the testsLiterature Literature
A finales del siglo XIX la obra de Caravaggio dejó de estar de moda.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upLiterature Literature
Y, además, sigue diciendo que las corbatas anchas vuelven a estar de moda.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien... hagamos un trato, ya que esas cosas parecen estar de moda aquí.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Gafas de Clark Kent, que ahora volvían a estar de moda.
You can' t bunch them upLiterature Literature
¡No puedo creer que esos abrigos vuelvan a estar de moda!
the king has killed himselfLiterature Literature
Aquí dice que los zapatos abiertos vuelven a estar de moda.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
En contraste, los recortes presupuestarios a los programas sociales, educativos o de salud parecieran estar de moda
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsMultiUn MultiUn
—A no ser que vos también queráis una anulación, ya que el matrimonio parece no estar de moda.
It' s that leper businessLiterature Literature
Ninguna de esas tontas expresiones volverán a estar de moda.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá fueran informales pero todo era nuevo, y la loneta volvía a estar de moda.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
ITHACA (NUEVA YORK) – Los controles del capital vuelven a estar de moda.
His father, His brothers and sistersProjectSyndicate ProjectSyndicate
En ese momento, podemos estar seguros, la moralidad volverá a estar de moda.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Investigo los secuestros hace años, mucho antes de estar de moda
He will have put certain defenses in positionopensubtitles2 opensubtitles2
Los ataques con ácido parecen estar de moda entre los revolucionarios.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
¿Te puedes creer que vuelve a estar de moda ser católico?
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A las artes no les gusta estar de moda.
Be sure these two get good treatmentLiterature Literature
En los primeros setenta la bebida volvía a estar de moda entre la generación más joven.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Pensé que volverían a estar de moda como los vinilos.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minnie usa la expresión «estar de moda» con gran flexibilidad.
We get married in the morningLiterature Literature
Vuelve a estar de moda
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringopensubtitles2 opensubtitles2
¿No se suponía que el beige y el marrón volvían a estar de moda?
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
La pureza volvía a estar de moda y el ojo ciego de las autoridades recobraba la vista.
The guy was resistingLiterature Literature
¿Desde cuándo lo bueno y lo malo han dejado de estar de moda?
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el linóleo volvía a estar de moda, desde luego.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
4210 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.