estar dormido oor Engels

estar dormido

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

be sleeping

Parece que Tom está dormido.
Tom seems to be sleeping.
GlosbeMT_RnD

to be asleep

werkwoord
Mi perro a menudo finge estar dormido.
My dog often pretends to be asleep.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estoy durmiendo
I am sleeping · I'm sleeping
hace rato que deberías estar durmiendo
it's way past your bedtime
estaba durmiendo cuando me llamaste
I was sleeping when you called me
estaba durmiendo
I was sleeping · he was sleeping · it was sleeping · she was sleeping · was sleeping · were you sleeping · you were sleeping
estoy medio dormido
I'm half asleep
¿Estás durmiendo?
Are you sleeping?
estaba profundamente dormido
he was in a deep sleep · he was sound asleep
Juan necesita dormir porque está
Juan needs to get some sleep because he's
las niñas están durmiendo
the girls are sleeping

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerró los ojos pretendiendo estar dormida.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
—Ese imbécil rematado debe de estar dormido —dijo Derek.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Estará dormida.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús comparó la muerte a estar uno dormido... a estar profundamente dormido sin tener sueños.
it's the king's command! go to the northern gate right now andjw2019 jw2019
Dukhi fingió estar dormido cuando ella entró en la cabaña.
Nothing counts at allLiterature Literature
Me pregunto si Jorge estará dormida o despierta.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Tandy estaba ami lado, quieta ycálida junto amí; inmóvil, pero, créanme, muy lejos de estar dormida.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
La otra estaba tirada en un banco y también parecía estar dormida.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Había mucha sangre, y Laódice parecía estar dormida.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Seguramente estará dormido en el hangar que nos asignaron.
She is closer to your ageLiterature Literature
El otro parecía estar dormido.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Miró al gato, que volvía a estar dormido, impasible ante sus recuerdos.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
Cuando Williams llamó a la policía, Danny subió corriendo y fingió estar dormido en la cama.
Chinese food good luckLiterature Literature
Tom ya estará dormido cuando lleguemos.
I think the Jews believe that, as welltatoeba tatoeba
Cuando vuelva a estar dormida, me dará igual estar viva que muerta.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
Me sentiré cansado por la progresión y cuando diga cero estaré dormido.
Roger that, sirLiterature Literature
Estaba absorta en sueños de otra clase, para los que no es preciso estar dormida.
Craig, where the iron?Literature Literature
No parece estar dormido.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janine cerró los ojos y luego de un rato parecía estar dormida.
Throw it awayLiterature Literature
Seguramente estaré dormido cuando vuelvas.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
El señor Graff se mostró sorprendido al vernos a ambos, pero bajó la cabeza y simuló estar dormido.
That' s a gift old maids seem to haveLiterature Literature
¿Quieres soñar, mas sin estar dormido?
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Mamá dice que estarás dormido durante mucho tiempo.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su propulsión no está activada, así que deben de estar dormidos
Why is it centred out?opensubtitles2 opensubtitles2
Los asesinados, pensó, nunca parecen estar dormidos.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
3961 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.