estimulándonos oor Engels
estimulándonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]estimular[/i], estimulando and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Verdaderamente, lo que se escribió en tiempo pasado ciertamente sirve para fortalecer nuestra fe, estimulándonos y alumbrando nuestra senda!—Sal.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.jw2019 jw2019
(Eclesiastés 3:11.) La creación de Jehová Dios es tan rica y compleja que seguirá intrigándonos, estimulándonos y haciéndonos felices mientras vivamos, aun para siempre.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerjw2019 jw2019
Y para seguir estimulándonos en la región, ya está disponible el sitio onlinoffline.org
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditiongv2019 gv2019
En todas las circunstancias solemnes y significativas, cuando afrontamos dificultades u obstáculos, viene en nuestra ayuda la fraternidad recuperada, estimulándonos a la actitud fundamental de conversión que abre el corazón al perdón.
I can do withoutvatican.va vatican.va
Por muy bajos que estuviéramos de moral, él siempre estaba allí estimulándonos como una inagotable dinamo.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Entonces, si tiempos difíciles nos azotan, tendremos la actitud que se necesita para continuar ayudándonos y estimulándonos los unos a los otros.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
Una semana después habló a nuestro grupito en Zurich, estimulándonos a adherirnos lealmente a la organización de Jehová.
Take the fucking trigger nowjw2019 jw2019
Así pues, doy gracias al Padre de nuestro Señor Jesucristo porque nos ha brindado la oportunidad de experimentar nuestra «cooperación en la difusión del Evangelio » (cf. Flp 1, 5), fortaleciéndonos y estimulándonos unos a otros según «la sobreabundante riqueza de su gracia» (Ef 2, 7).
Don’ t touch me!vatican.va vatican.va
En parte lo hace estimulándonos a leer la Biblia y aprender de ella.
We' il be looking finejw2019 jw2019
Su deseo más grande era siempre el de llevarnos a Jesús a través de la Madre de la Eucaristía, estimulándonos a crecer siempre en el amor a la Eucaristía, a los hermanos y a la Palabra de Dios.
All that work, and only this to showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su mismo recuerdo es revolucionario y sigue estimulándonos aún".
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces escribíamos juntos, estimulándonos y corrigiéndonos el uno al otro, y otras veces dividíamos las escenas y nos separábamos a componer, cada cual por su cuenta, una parte o un monólogo. Los monólogos no escaseaban.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Júpiter se encuentra transitando por el signo de Leo estimulándonos en crecer a través de nuestra creatividad y la confianza en nuestros talentos.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué iniciativas están ayudándonos a mejorar la vida en comunidad y estimulándonos a compartir?¿Que ideas están embelleciendo y haciendo de nuestros barrios lugares más amigables y felices?
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El amor de Cristo nos une. Su amor debe impregnar nuestra vida y nuestro servicio pastoral, estimulándonos a renovar nuestra fidelidad al Evangelio y tender a una entrega cada vez más generosa a la misión apostólica que el Señor nos ha confiado.
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venus cambia a Géminis el 25 de Mayo, 2016 and Venus estará comunicando desde Géminis hasta el 18 de Junio 2016 estimulándonos en querer expresar nuestros sentimientos con palabras... Amor es igual a comunicación.
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos ha hecho ver que este deseo se halla en los cristianos de diferentes tradiciones, y que es un signo de que el Espíritu Santo ha actuado en todos nosotros, estimulándonos a reconocer que debemos obedecer su voluntad.
Here is the sumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estimulándonos unos a otros al amor y las buenas obras
Oh afraid you very fear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La promesa de la bienaventuranza nos sitúa frente a opciones morales decisivas respecto de los bienes terrenales, estimulándonos a amar a Dios sobre todas las cosas.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su dinámica nos hizo repensar “lo que tenemos en nuestras manos”, estimulándonos a poner a la disposición de Dios todos lo que hemos recibido de Él en nuestro camino de fe.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qué si nos damos cuenta que está pintado con nuestros colores favoritos utilizando nuestras formas, tamaños y texturas favoritas y qué si se expandiera delante de nosotros como un calidoscopio gigante de tal manera que conforme nos vamos acostumbrando a ello, ese ambiente también crece con nosotros, estimulándonos y emocionándonos siempre, para NUNCA aburrirnos.
I wouldn' t let you get hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi venerado predecesor Juan Pablo II concluyó su largo pontificado estimulándonos a dirigir el corazón a la Eucaristía.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El signo de Tauro es regido por el planeta Venus que actualmente se encuentra transitando el comunicador signo de Géminis estimulándonos para proponer o vender nuestras ideas y encontrar apoyo o contactos que nos puedan ayudar a realizarlas.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué iniciativas están ayudándonos a mejorar la vida en comunidad y estimulándonos a compartir?¿Que ideas están embelleciendo y haciendo nuestros barrios lugares más amigables y felices?
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En pocas palabras, las clínicas de Colin son geniales, nos ayudan a mejorar en la navegación / salto de olas, estimulándonos a probar nuevas maniobras.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.